Translation of "topped out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you see the snow topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか |
| I've topped, so I'm next to you | 今も... 私は 1 番なので 学長の隣ですが |
| Our team has topped the league this season. | 今シーズンは我々のチームがリーグで優勝した |
| A pizza topped with mozzarella is my first choice. | モッツァレラ チーズをかけたピザには 真っ先に飛びついてしまいます |
| Daily surface temperature is topped off at 465 degree celsius. | 硫酸の雲で覆われています |
| Japan's exports to the entire world topped 314 billion in 1998. | 日本の１９９８年の全世界向け輸出は３１４０億ドルを超えた |
| It topped 400 psi. The ammonia was toxic. It sprayed everywhere. | 仕組みはこうです |
| Sweden topped the medal table at the Winter Olympics, and I was born. | 僕が生まれたのもこの年 しかし世界の国々の格差が |
| And in fact, were so successful at this that it topped Twitter for two weeks. | Twitterで二週間も 人気のトピック としてランクインしたのです さて この一連の事柄から |
| And Confidence became a New York Times bestseller and topped Business Week's hardcover bestseller list. | ビジネス ウィークでもハードカバーベストセラーリストのトップになりました この話をする理由はこうです 後に 私がSABCアフリカの |
| So, they're topping up the value from Kampala, and it's now being topped up in the village. | つまり村に居ながらにして チャージすることができるのです あなたは10 から20 の 手数料を受け取ります |
| Or (the Unbelievers' state) is like the depths of darkness in a vast deep ocean, overwhelmed with billow topped by billow, topped by (dark) clouds depths of darkness, one above another if a man stretches out his hands, he can hardly see it! for any to whom Allah giveth not light, there is no light! | また 不信者の状態は 深海の暗黒のようなもので 波がかれらを覆い その上に また 波があり その上を 更に 雲が覆っている 暗黒の上に暗黒が重なる かれが手を差し伸べても凡んどそれは見られない アッラーが光を与えられない者には 光はない |
| I looked past my toes to the ground, 50 or so feet below, and on the ground, I saw a rusted out chain linked fence topped by three strings of barbed wire. | さびついた鎖の付いた フェンスがあって ３本の有刺鉄線に覆われていましたた その瞬間 私はそこに立っていましたが |
| Or the state of a disbeliever is like the darkness in a vast deep sea, overwhelmed with a great wave topped by a great wave, topped by dark clouds, darkness, one above another, if a man stretches out his hand, he can hardly see it! And he for whom Allah has not appointed light, for him there is no light. | また 不信者の状態は 深海の暗黒のようなもので 波がかれらを覆い その上に また 波があり その上を 更に 雲が覆っている 暗黒の上に暗黒が重なる かれが手を差し伸べても凡んどそれは見られない アッラーが光を与えられない者には 光はない |
| Late pick ups went up every week for the next four weeks until they topped out at triple the pre fine average, and then they fluctuated at between double and triple the pre fine average for the life of the fine. | お迎えの遅刻は増え続け 罰金を設ける前の3倍にまで達し それ以降 |
| But I as near as a toucher rebelled when he wouldn't let me wear a pair of cloth topped boots which I loved like a couple of brothers. | 私は兄弟のカップルのよう愛するブーツ そして彼は私が陽気よく 帽子のうちにワームのように私に踏むしようとしたとき |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Out, out! | 外に出ろ |
| So again, by way this clearing up terminology in confusion over notation again, as I've said I've topped this, this material many, many times and students get confused sometimes over notation. | 学生はよくノーテーションで混乱します だから回帰直線を出されると regression とググって |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Look out, look out, look out! | 外を見る外を見る 見て |
| Get out, get out, get out! | 早く外に出て |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| Out! Get out! | 外に出ろ |
| Out. Get out! | どけ どけ! |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Look out! Look out! | 危ない |
| Look out. Look out. | どいてくれ |
| In, Out, In, Out. | 神様 |
| Get out, get out. | 行け |
| He's out! He's out! | 外に出た! |
| Get out. Get out! | しっし 出てけ |
| Get out! Get out! | 出て来い 出て来い |
| Get out! Get out! | 脱出しろ |
| Look out, look out! | 危ない 危ない |
| Get out. Get out! | 降りろ 降りるんだ! |
| Elizabeth Get out! Get out! | 行ってしまえ |
| Get out. Come on, out! | 出ろ 出て来い |
| Get out! Get out! Aah.! | あっち行って |
| Come out, come out, Peter! | 出てこい 出てこいピーター |
| When he's out, he's out. | 眠りについてる |
| Watch out! Look out, man! | 気をつけろ |
Related searches : Was Topped - Has Topped - Caliche-topped - Flat-topped - Screw-topped - High-topped - Topped Up - Topped With - Topped Off - Topped By - Topped With Cream - Will Be Topped - Topped Of With
