Translation of "trades and crafts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
There's the traditional crafts, and then there's the technology crafts. | クラフトには伝統的な工芸品と 新しい技術的なものがあります この新しいものは区別する意味で ハイテク クラフトと名付けました |
He teaches arts and crafts in a school. | 彼は美術工芸を学校で教えている |
I make crafts with liana vine and timber, | 私が使う木は 自然に地面に倒れたものです |
The Crafty Fox is this woman who's into crafts, and she does these pop up crafts fairs around London. | ロンドン周辺でポップアップの雑貨フェアを開いています こうしたことは |
Jack of all trades, and master of none. | 何でも屋は何でも中途半端 |
Jack of all trades and master of none. | 多芸は無芸 |
Apparently it was Arts and Crafts day on the cellblock. | 美術工芸の日だったようね |
Japan trades with many foreign countries. | 日本は多くの外国と貿易している |
He is a jack of all trades. | あいつの多芸は無芸のたぐいだ |
The trades exactly mirror our time line. | その取り引きは 事件の経過を そっくりそのまま表してる |
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades. | 医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う |
Let's say this stock trades down, and it's trading at 50,000. | 資産は同一です 実際には 同一の資産の会社は存在しないけれど |
I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale. | ものづくりや工芸や 道具や発明などでした そんな私は |
Jack of all trades is master of none. | 多芸は無芸 |
Jack of all trades is master of none. | あらゆる職業に手を出す者は何の熟練工にもなれない |
There it trades off carbon dioxide for oxygen. | それで酸素をもらって |
And its decisions are usually things like buy or sell decisions trades. | 人工知能の長い歴史の中では 時系列データを解析する方法が研究されてきました |
We call it the technology crafts because these are emerging. | それは確立されたものでもなければ |
Japan trades with lots of countries in the world. | 日本は 世界の多くの国々と貿易している |
Because back then, we were building a trades program. | 彼はこう言いました それでハインツ社の |
A jack of all trades is a master of none. | 多芸は無芸 |
A jack of all trades is a master of none. | 何でも屋は何でも中途半端 |
A jack of all trades is a master of none. | 何でもこなす者は名人にはなれない |
A jack of all trades is a master of none. | あらゆる職業に手を出す者は何の熟練工にもなれない |
Such object designed for pure art are also part of Japanese crafts. | それぐらい いわゆる 範囲が広いんです |
Japanese crafts may be the objects, which can be used in daily life. | あるいは美術として鑑賞するもの |
So, until then, basically people were living on top of their trades. | 肉体労働をしている土地や |
What sort of a man trades a man's life for a ship? | どんな人が自分の人生と 船とを交換するの |
If you don't believe me, you can get the slide later and do some arts and crafts and see that they're identical. | 同様の細工をして同じ色であることを確認してください この場合も |
So it's small trades by small people, but it's very informed, safe, convenient, low overhead and immediate. | 情報開示され 安全かつ便利で 経費は少なく 迅速です イギリス程の規模の国では |
I can see that Rondoron has completed 553 trades with a 100 percent success rate. | 553回の取引を 問題なく行っています つまり この人物は信頼できるというわけです |
Yet 99 percent of trades on Swaptree happen successfully, and the one percent that receive a negative rating, it's for relatively minor reasons, | 成功しています 1 がネガティブな評価となっていますが 時間通りに到着しなかった など |
Because if someone trades with Britain, Britain could just trade with them and then that trade could circulate through the rest of Europe. | イギリスはそれをきっかけにヨーロッパ残り部分と 貿易するようになるからです こうなると ヨーロッパ全域が結びついてしまう |
It jumped out at roger, too, for obvious reasons, and digging deeper, he uncovered other blind accounts that were copying the bank's trades. | それが偶然ロジャーの目にとまり 少し調べたら 他にもその取引と似たような 隠し口座を見つけたんです |
And because of all the different trades that are involved in there, and the difficulty of the management process in construction, the process is pretty corruption prone. | 全ての建設のプロセスを まとめるのは難しく 汚職などの発生する傾向にあります 建設は非常にコストがかかり |
And my grandfather was a kind of guy who would not only take things apart, but he got me interested in all sorts of different odd crafts, | 様々な技術に対する興味を 私から引き出しました たとえば活版印刷とか 私は印刷というものに夢中になりました |
We arrive in the morning with tools, tons of equipment, trades, and we train up a local team on the first day to start work. | 初日から現地のチームを訓練して 作業が出来るようにします 初日の夜までには そのコミュニティの |
This would be a world of very small trades, but very well informed, because national e markets will deliver data. | 国営電子市場が データを提供してくれるからです この人は ベビーシッティングのビジネスを |
Beautiful shell necklaces that look like something you'd see at an arts and crafts fair, as well as ochre body paint, have been found from around 100,000 years ago. | 美しい貝のネックレスや 黄土色のボディペイントで 10万年ほど前のものが |
Six of their crafts were destroyed as well as all the crew, blown to oblivion, just to get that one bomb on the Earth. | 無に帰した 地球にその爆弾一個を 入れる為だけにだ テッド 一体何の話だ |
There's a huge history of artificial intelligence finding methods to look at data over time and make predictions as to how courses develop over time and then put in trades behind those. | 今後の傾向を予測して そのデータを売買に役立てるのです 人工知能を取引に活用している人々は多くの場合 |
Bushmeat trades and forest loss means we couldn't fill a small stadium with all the bonobos that are left in the world and we're not even sure of that to be honest. | 残されたボノボを全て集めても 小さな競技場すら 一杯にできるという確信が持てません |
So we looked at this, and we thought, okay, artisanal is wonderful in, you know, your clothing and your bread and crafts, but artisanal really isn't going to work in stem cells, so we have to deal with this. | 職人技は服飾や パンや工芸に関しては素晴らしいのですが 幹細胞に関しては 向いていません |
And you'll find during the day it trades very normally and all of a sudden you get this amazing oscillation here of the stock first going down and then going up again and that is really indicative of something bizarre happening. | まず株価が下落しその後再び上昇しています これがまさに異常な動きの痕跡です これを統計的手法によって検知していれば 損失は免れたかもしれません |
Among the people is he who trades in distracting tales intending, without knowledge, to lead away from God s way, and to make a mockery of it. These will have a humiliating punishment. | だが人びとの中には 無益の話を買い込んで 知識もないくせに 人びとを アッラーの道から背かせ 正しい道に 嘲笑を浴びせる者がある これらの者には 恥ずべき懲罰が下るであろう |
Related searches : Crafts And Trades - Arts And Crafts - Trade And Crafts - Orders And Trades - Traditional Crafts - Skilled Crafts - Crafts Enterprises - Make Crafts - Crafts Shop - Fabric Crafts - Country Crafts - Crafts Activities