Translation of "transitory phenomenon" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| No! Indeed, you love this transitory life | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| Worldwide phenomenon. | 世界的な現象です |
| A strange phenomenon. | これはつい最近完成した |
| It's an amazing phenomenon. | 技術の分野を見渡すと 若い人々が |
| That's an interesting phenomenon. | あなたは無作為に賭けをし その確率は1 3です |
| Surely these love the transitory and neglect a grievous day before them. | 本当にこれらの者は 束の間の生活を愛し 重大な日を背後に捨て去る |
| Lightning is an electrical phenomenon. | 稲妻は電気による一現象である |
| And it's a global phenomenon. | この楽観主義バイアスは 幅広く確認されています |
| That's the only absolute phenomenon. | 残りはすべて私達の解釈です |
| it is a physics phenomenon. | 現状と理想の間で 抵抗させることによって |
| it is a physics phenomenon. | 現状と理想の間で 抵抗させることによって |
| Snobbery is a global phenomenon we are a global organization, this is a global phenomenon. | 我々はグローバルな組織で これはグローバルな現象です 俗物とは何でしょう |
| A rainbow is a natural phenomenon. | 虹は自然現象である |
| The same phenomenon has been observed. | 同一現象が観察された |
| Acid rain isn't a natural phenomenon. | 酸性雨は自然現象ではない |
| I'm a representation of that phenomenon. | ここにいらっしゃる 皆さんの多くも |
| Road congestion is a pervasive phenomenon. | 考えてみると驚くべきことですが |
| Henriapi illustrates this phenomenon as well. | この男性は悪性腫瘍を抱え |
| This is a well known phenomenon. | 何かを食べると 沢山のガスを発生する |
| not my responsibility kind of phenomenon. | ここではっきりと言っておきたいのですが |
| What's happened to cause this phenomenon? | では何が起きてこうなっているのでしょう 実は |
| The song became a social phenomenon. | それが社会的なブームを巻き起こし |
| Yeah, I'm familiar with the phenomenon. | ええ よくわかるわ |
| People are talking about this Internet phenomenon. | ちまたではインターネットなるものがはやっています |
| The biologist concentrated on observing the phenomenon. | 生物学者はその現象の観察に集中した |
| Acid rain is not a natural phenomenon. | 酸性雨は自然現象ではない |
| And this phenomenon is called people power. | 人民の力 は 以前からありました |
| It's an extraordinary phenomenon, but it's true. | ところが 右のマウスは 5年もすれば廃れてしまいます |
| So, a new social phenomenon is emerging. | 競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます |
| So it's not simply a Western phenomenon. | 人の印象は常に |
| How can we explain this strange phenomenon? | 実は否定的なデータが治験の途中で |
| Well, that's a phenomenon we understand here. | 航空機の 設計者の用語で |
| Well, it's more of a phenomenon, really. | まぁそういう現象があって |
| Indeed they love this transitory life, and disregard a heavy day that is ahead of them. | 本当にこれらの者は 束の間の生活を愛し 重大な日を背後に捨て去る |
| The phenomenon is typical of our modern era. | その現象は今の時代に特有のものだ |
| The midnight sun is a fantastic natural phenomenon. | 真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ |
| Then you look at the phenomenon of Kogi. | Kogiがどこにいるかわかりますか |
| And what you see is a scaling phenomenon. | 拡大縮小の現象です しかし もっとも重要なのは |
| The decline of violence is a fractal phenomenon. | これは数千年 数百年 数十年 |
| Well, is adolescence a kind of recent phenomenon? | 最近 西洋の人々がつくり出した概念なのかしら |
| Crosscutting, we call it related to splitbrain phenomenon. | 機能横断 そう読んでいます 脳分裂現象によるものです |
| ...Confirming that the blackout was a worldwide phenomenon. | ...この意識喪失は |
| This test measures your susceptibility to this phenomenon. | ここで君への影響を調べる |
| The flickering, transitory quality of human time and the brevity of human life the necessity to love. | そして愛の必要性です でも人間は木とは違います |
| An eclipse of the moon is a rare phenomenon. | 月食は珍しい現象だ |
Related searches : Transitory Account - Transitory Item - Transitory State - Transitory Effects - Transitory Factors - Transitory Medium - Transitory Provisions - Transitory Phase - Transitory Storage - Transitory Period - Transitory Memory - Transitory Shocks
