Translation of "translate into practice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please translate this into French. | これをフランス語に訳しなさい |
| Translate this book into English. | この本を英語にしなさい |
| Translate this sentence into English. | この文を英語に訳してください |
| Translate this into adult language. | 小さい時に始まったことが 性生活にまで影響を及ぼし |
| Can you translate English into Japanese? | あなたは英語を日本語に翻訳できますか |
| Translate the following sentences into Japanese. | 次の文を日本語に訳しなさい |
| Please translate this sentence into Japanese. | どうぞこの文を日本語に訳してください |
| Will you translate this into French? | これをフランス語に翻訳してくれないか |
| His poetry does not translate into Japanese. | 彼の詩は日本語に翻訳できない |
| Please translate this Japanese text into French. | この和文をフランス語に訳してください |
| So next I'm gonna translate this English definition into picture and then I'll translate it into formal mathematics. | 図で表すと T(n)はこの青い関数で示されると考えられて |
| In the field of medicine, we need to translate the findings in the basic research more quickly, and efficiently into medical practice. | 発見を速やかに展開し 臨床現場に還元 しなければなりません 健康維持に有意義な 結果をもたらせば |
| Don't translate English into Japanese word for word. | 英語を逐語的に日本語訳してはいけない |
| Could you help me translate this into French? | これ フランス語に訳したいんだけど ちょっと手伝ってくれない |
| Would someone please translate this sentence into French? | どなたかこの文をフランス語に訳してくださいませんか |
| Read this passage and translate it into Japanese. | この１節を読み 日本語に翻訳せよ |
| I also translate weather data into musical scores. | 楽譜によって私はもっと繊細に |
| Well, let's translate that into the energy crisis. | １９７５年の広告からの引用です |
| And when you translate it into technical language | 人々は コンタクト になります |
| He brought his ideas into practice. | 彼は考えを実行に移した |
| He put the plan into practice. | 彼はその計画を実行に移した |
| He put the plan into practice. | 彼はその計画を実行した |
| Putting ideas into practice is difficult. | 考えを実行に移すのは 難しい |
| I put the plan into practice. | 私はその計画を実行に移した |
| He had his secretary translate the letter into English. | 彼は秘書にその手紙を英語に翻訳させた |
| I'd like you to translate this book into English. | あなたにこの本を英語に翻訳してもらいたい |
| I'd like you to translate this book into English. | この本を英語に訳してほしいのですが |
| Can I help translate the website into other languages? | このウェブサイトの他言語への翻訳を手伝う事ができますか |
| I will try to translate more sentences into German. | もっと文をドイツ語に翻訳してみよう |
| It's hard to translate into something other than mandarin | フィジーヒンディー語の Talanoa ということば |
| And then we just simply translate that into sound. | デイヴィッドが向きを変え |
| Next, Choose the language you want to translate into. | それから 希望の品質レベルを選択してください スタンダード プロ 校正付きのウルトラがあります |
| So we could translate that into x plus 4. | それが今のアリの年齢の3倍と同じなのですから |
| How can we put it into practice? | どうやって実行にうつそう |
| It is difficult to translate a poem into another language. | 詩を別の言語に翻訳するのは難しい |
| It is difficult to translate a poem into another language. | 詩を他の言語に翻訳するのは難しい |
| I would like you to translate this book into English. | この本を英語に訳してほしいのですが |
| We don't have anything to translate that will into action. | あるのは アメリカ御用達の リバイアサン フォースで |
| Eventually these translate into costs to the society and homeowners. | 社会や 家を持つ人たちの コストとして反映されます 現在行われている工事の 方法は非常に無駄が多く |
| We can translate this into a completely word free problem. | 先ほど同様 何をすべきか分からずに 間違いを選ぶと |
| Translate | 翻訳Comment |
| Translate | 移動 |
| translate | 移動 |
| Translate | 変換 |
| Translate | 平行移動 |
Related searches : Translate Into Policy - Should Translate Into - Translate Into Benefits - Translate Into Chinese - Translate Into Reality - Translate Into Action - Translate Into French - Translate Into Sales - Can Translate Into - Will Translate Into - Translate Into German - Translate Into English - Come Into Practice
