Translation of "translated from german" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a sentence that was translated from German into English. | 一番上がドイツ語 |
| Father translated the German letter into Japanese. | 父はドイツ語の手紙を日本語に訳した |
| This novel was translated from English. | この小説は英語から訳されました |
| It was translated from Japanese into English. | 読んで頂ければと思いますが |
| Yoko translated some poems from Japanese into English. | ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した |
| She translated the book from Japanese into English. | 彼女はその本を日本語から英語に翻訳した |
| She translated the letter from Japanese into French. | 彼女はその手紙を日本語からフランス語に翻訳した |
| He translated Homer from the Greek into English. | 彼はホメロスをギリシャ語から英語に訳した |
| He translated the book from French into English. | 彼はその本をフランス語から英語に翻訳した |
| We translated the novel from Japanese into English. | 私たちはその小説を日本語から英語に訳した |
| They translated the novel from Russian into Armenian. | 彼らは小説をロシア語からアルメニア語に翻訳した |
| This word is derived from German. | この単語はドイツ語からきている |
| View streams from public German TV stations | ドイツ公共放送局のストリーム放送を視聴します |
| Initialization speech from before, but in German | フランス語で言って |
| roughly translated, Hellmouth, | 地獄の口という意味 |
| German | ドイツ |
| German | ドイツ語Name |
| German | ドイツ語Keyboard Layout Name |
| German | ドイツ語 |
| This is actually from one of the paper that she translated. | 特有のスタイルでプログラムが 書かれています |
| You give a German alias to a German, and what kind of German? | ドイツ人の偽名は どんなのをつける |
| It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese. | その本をスペイン語から日本語に翻訳したのは日野さんです |
| German deutschmark | ドイツ マルク |
| German Mark | ドイツ マルクName |
| German sounds | ドイツ語の音 |
| XSkat German | XSkat ドイツ語Name |
| German Mark | ドイツ マルク |
| But German . | はい 私はドイツ語のクラスもとってまして ドイツ語 |
| Speaking German | 私は小さな頃から マジシャンになりたくて |
| (German words) | 第二次世界大戦中 ドイツ イタリア 日本は |
| He translated promise into actions. | 彼は約束を実行に移した |
| He translated French into Japanese. | 彼はフランス語を日本語に訳した |
| Translated name of the program | プログラムの翻訳名 |
| And, roughly translated, it means | 翌日目覚めるための理由 ということです |
| The teacher of German looked like a German woman. | ドイツ語の先生はドイツ人に見えた |
| The teacher of German looked like a German woman. | ドイツ語の先生はドイツ人の女性のように見えた |
| These translated texts come from books, organizations like the UN and websites from all around the world. | コンピュータは このテキストをスキャンして 統計的に有意なパターン つまり原文と訳文の |
| They translated from Latin and Greek into Arabic, into Persian, and then it was translated on into the Germanic languages of Europe and the Romance languages. | アラビア語 ペルシア語へ そして ヨーロッパの ゲルマン系諸言語 ロマンス系諸言語へと |
| I am German. | 私はドイツ人です |
| German Data Files | ドイツ語のデータファイル |
| Original german translator | ドイツ語元訳者 |
| ( speaking German ) Go. | 行って 犬をけしかけるわよ |
| German speaking states. | これで正式に終止符が打たれました |
| Stealing German uniforms! | ドイツ軍の軍服を盗むなんて! |
| German officer, really? | ドイツ軍の将校 本当に? |
Related searches : German Translated - Translated From - Translated Into German - Translated To German - Translated From English - Translated It From - From A German - Translation From German - Translate From German - From German Perspective - Literally Translated - Loosely Translated - Translated Text - Translated With
