Translation of "treat the same" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't treat me the same way you would treat a child. | 僕を子供扱いするなよ |
| Don't treat me the same way you would treat a child. | 私を子供のように扱わないで |
| How can you treat me the same way the Israelis treat you? | イスラエル人が貴方を扱うのと 同様に私を扱うのだな |
| Molly, I have to treat everybody the same here. | おれは 町のみんなとは 同じ付き合いをしてる |
| shall We treat those who believe and do good works the same as those who spread corruption in the land shall We treat the pious the same as the wicked? | われが信仰して善行に動しむ者と 地上で悪を行う者と同じに扱うことがあろうか われが 悪魔に対し 身を守る者と 邪悪の者とを同じに扱うであろうか |
| As it turns out, you can treat all this things about the same. | もしあなたが医者で患者が1人の場合は コイン投げと同様に考え |
| We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants. | 単純です 驚くほど規制されていない領域です |
| Treat? | ごほうび |
| Trick or treat! Trick or treat! | お菓子かイタズラか |
| Trick o treat, Trick o treat. | トリック オア トリート トリック オア トリート |
| Treat the sprout gently, as you would treat a baby. | 苗は赤ちゃんを扱うようにやさしく扱ってください |
| You treat the obesity. | でも もしこれが逆だとしたら |
| No foot massages for a few days and the servants don't treat you the same way. | 按摩が何日も 受けられないと 下人たちの態度も 変わるのよ |
| Adam Treat | Adam Treat |
| My treat. | 私が払うから それじゃ |
| Rare treat. | いやでも マジで きれいでしたね あの海は |
| Shall We treat those who believe and work deeds of righteousness, the same as those who do mischief on earth? Shall We treat those who guard against evil, the same as those who turn aside from the right? | われが信仰して善行に動しむ者と 地上で悪を行う者と同じに扱うことがあろうか われが 悪魔に対し 身を守る者と 邪悪の者とを同じに扱うであろうか |
| As you treat me, so will I treat you. | あなたが私にするように私もあなたに対してすることにします |
| As you treat me, so I will treat you. | 私の言ったとおりにそれをしなさい |
| Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | 難しく考えなければ 単純なことです この権利の平等を求める戦いは同性婚に限りません |
| This I will not treat. This I cannot treat. | たいへん慎重でした |
| Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty? | われは信心深い者たちを 罪人のように扱うとでもいうのか |
| Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty? | われは信心深い者たちを 罪人のように扱うとでもいうのか |
| Should We treat those who submit and obey in the same way as those who are culpable? | われは信心深い者たちを 罪人のように扱うとでもいうのか |
| I'll treat you. | 君におごってやるよ |
| I'll treat you. | おごるよ |
| It's my treat. | 僕のおごりですよ |
| It's my treat. | 私のおごりだ |
| It's my treat! | だが |
| Trick or treat! | お菓子かイタズラか |
| Trick or treat. | トリック オア トリート |
| Trick or treat? | どうだこれ |
| Trick or treat! | お菓子をちょうだい |
| A real treat. | 本物の楽しみだ |
| Where's my treat? | ごほうびはどこ |
| Trick or treat! | トリック オア トリート |
| We treat them. | 私たちは彼らを扱います |
| Treat us right. | やってられねえ |
| You should treat the girl kindly. | その少女をやさしく扱ってあげなさい |
| Thus do We treat the culprits. | 本当にわれはこのように罪を犯した者を処分する |
| It's the Intent to Treat Curve. | 一番上にある青い点 明るい色のが見えますね |
| Just as you treat me, so I will treat you. | 君たちが私を扱うように私は君たちを扱うつもりだ |
| I cannot change your nature. You treat the world as you treat each other. | 君たちの本質は変えれない 地球に対して暴力的だ |
| The 'b' character is ignored on all POSIX conforming systems which treat binary and text files in the same way. | The 'b' character is ignored on all POSIX conforming systems which treat binary and text files in the same way. It is a good idea to specify the 'b' character whenever your stream is accessing data where the full 8 bits are important, so that your code will work when compiled on a system where the 'b' flag is important. |
| Treat a decayed tooth. | 虫歯を治療しろ |
Related searches : Treat The Problem - Treat The Situation - Treat The Subject - Treat The Matter - Treat The Topic - Treat The Issue - Treat The Information - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same
