Translation of "treated separately" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Separately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They paid separately.
彼らは支払いを別々した
Let's walk separately.
悪いやつ
They each paid separately.
彼らは別々支払った
Please bill us separately.
別々払います
Please do it separately.
俺が払うよ
You can t handle this separately, that one separately and this one separately, they re always together, isn t it?
マインドはどこかに行ったりしませんよ なくしてしまったんですか
He's being treated. Treated for what?
治療中です ー なんの治療
Confirm each program call separately
確認 プログラム
Tom and his wife live separately.
トムは妻と別居している
Could you wrap this separately, please?
別々包んでください
Do you charge separately for drinks?
ドリンク料金は別ですか
Could you wrap them up separately?
別々ラッピングしてもらってもいいですか
Remember settings separately for every window
各ウィンドウごとに個別に設定を記憶
We moved here separately three years ago.
私たちは3年前ここに引っ越してきた
Type accented letters separately from normal letters
アクセント付き文字をアクセントなし文字と区別して入力する
I have each letter spelled out separately.
修正しましょう
Minus eight over sixteen. And then I like to do the whole number part separately and the fractional part separately.
別々計算したいと思います
He was treated terribly.
彼は ひどい扱いを受けていた
This question must be discussed separately from that one.
これはその問題とは切り離して議論すべきである
The background cannot be configured separately in themed mode.
テーマ付きモードでは背景を別に設定することはできません
Assume each object in these scenes is drawn separately.
例えば 各ブロックや四角形 各レンガ 各リング
The doctor treated her injury.
医師は彼女のけがの治療をした
Dr. Bell treated the patient.
ベル先生は患者を治療した
She treated his broken leg.
彼女は彼の骨折した足の治療をした
They have treated her well.
彼らは彼女を待遇してきた
The dentist treated my teeth.
歯医者さんが私の歯を治療した
Picked her up, treated her.
そしてどれだけ彼女を愛してるか 分かったんだ
Just treated me so well.
こんなにも良くしてくれて もう...間もなく...
20 percent are getting treated.
適切な治療を受けている人は1 にも達しません
Haven't I treated you well?
お前には よくしてやったろ?
That day people will proceed separately to be shown their deeds.
その日 人びとは分別された集団となって 地中から 進み出て かれらの行ったことが示されるであろう
You can do this separately for each of the 2 columns.
非対角要素の場合はこちらの式を使います
What we can do is separately draw each of these layers.
まず 紅の層をやってみましょう
He treated it with utmost care.
まるで腫れ物に触るように扱った
I'm being treated at the hospital.
私は 病院で治療を受けている
The children treated the books roughly.
子供達は本を乱暴に扱った
He was treated with great cruelty.
彼はひどい虐待を受けた
The girl treated her horse kindly.
その少女は馬をやさしく扱った
Tom treated Mary like a slave.
トムはメアリーを奴隷のように扱った
That's how you have treated me.
...でも お宅の弁護士は
Not treated as an anthropology study.
意志疎通について科学的体系を立てられるだろうか そうは思わない
He treated me like a boy.
わたしを男の子として扱った
Workers are treated as well or as badly as the workers were treated that built that chair.
良く 悪く扱われるだろう と 認めることです 豊かな生活とは デザインに 重きを置くことでもあります
So that by turning the spoke, we can turn each wheel separately.
棒を使えば2つの車輪を同じ方向 同じスピードで回せます
'mi', 'mi', 're', 're', 'mi', 'do', 're' seem to come out separately.
それはなぜかmi の正規表現で考えてみます

 

Related searches : Treated - Charged Separately - Separately For - Stored Separately - Managed Separately - Discussed Separately - Separately Available - Not Separately - Charge Separately - Separately Managed - Held Separately - Stated Separately - Go Separately