Translation of "treated with dignity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Dignity - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their right to be treated with dignity.
彼らの機会を平等に受ける権利
He said that with dignity.
彼はそれを威厳をもって言った
With dignity she protested her innocence.
彼女は威厳をもって自分は無罪だと抗議した
And to die with dignity
尊厳のために死ぬことを
In 35 years of living in this God forsaken place, you're the only person that's come down here and treated us with dignity.
あんたみたいにこんな所まで来てくれて 我々を尊重してくれた人は今までいなかった 私はあんたを信じるよ
He treated it with utmost care.
まるで腫れ物に触るように扱った
He was treated with great cruelty.
彼はひどい虐待を受けた
The prisoners were treated with monstrous cruelty.
囚人たちは恐ろしいほど残忍に扱われた
The substance must be treated with acid.
その物質は酸で処理しなければならない
He treated me with sensitivity and respect.
丁寧に尊敬の気持ちを持って私に接してくれた
He's being treated. Treated for what?
治療中です ー なんの治療
The prisoner of war bore himself with great dignity.
その捕虜には威厳があった
It starts with just giving people back their dignity.
グルガオンという
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
退院しました
And have patience with what they say, and leave them with noble (dignity).
かれらの言うことを耐え忍び かれらを離れよ 立派に身をかわせ
They've treated 50,000 kids in Vietnam with this technology.
問題も抱えています
They've treated 50,000 kids in Vietnam with this technology.
しかしまたここで問題があります
And they should be treated with love and respect.
ありがとうございました
Exalted (in dignity), purified,
至高にして清純なもの
She has inherent dignity.
彼女には生まれつきの気品がある
Walsingham Majesty. Please, dignity.
エリザベス 慈悲など言っている場合ではない
No, with dignity and elegance, right? But I like her, yeah.
でも彼女は好きです 少しキツいですけど
And to live, to live with dignity, this is the objective.
億万長者になり 米国の 生活をする ばかげています
Owner of strength, of established dignity with the Lord of the Throne.
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある
Martin Luther King said that people need to be uplifted with dignity.
ここニューヨークにいるみんなの手で
There was dignity in defeat.
ありがとうございました
It robs people of dignity.
我々人間の平等の認識を困難にします
What's happened to your dignity.
誇りを知れ
The boy was fed up with being treated as a burden.
少年は厄介者扱いをされて憤慨した
They should retire with the care and the dignity that they have earned.
そうです 我々は医療保険制度が長い豊漁となるように強化しますが
He was treated terribly.
彼は ひどい扱いを受けていた
Your action has offended his dignity.
君の行為は彼の品位を傷つけた
Such conduct is beneath your dignity.
こういう行いは君の威信にかかわる
Such behavior is beneath his dignity.
あんな行動は彼の体面を汚すものだ
Dignity cannot wait for better times.
その日以来 センターは休みなしです
It also needs it needs dignity,
尊厳と 愛と喜びも必要です
This where you get your dignity?
これに すがってるクセに
Basic dignity is human dignity, their pride, so they can hold their heads up, not down.
誇りであり そのおかげでうつむくのではなく 顔を上げて堂々と生きられるのです 何も恐れることはありません
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.
打ち砕かれた尊厳を修復する力も持っています 米国人作家 アリス ウォーカーは
Obey God and the Prophet, that you may be treated with mercy.
アッラーと使徒に従いなさい そうすればあなたがたは 慈悲を受けられるであろう
Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells.
健康な白血球に戻ります この化合物は
There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium.
1つは対照実験用 1つは酵素で処理 1つはバクテリアで処理 1つはキノコの菌を植えました
The doctor treated her injury.
医師は彼女のけがの治療をした
Dr. Bell treated the patient.
ベル先生は患者を治療した
She treated his broken leg.
彼女は彼の骨折した足の治療をした

 

Related searches : With Dignity - Treated With - Treat With Dignity - Treated With Contempt - Treated Equally With - Get Treated With - Treated With Caution - Treated With Care - Treated With Respect - Treated With Surgery - Treated With Confidence - Is Treated With - Treated With Priority