Translation of "treatment and care" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You can see before treatment and after treatment. | この治療は貧しい人でも手が届くものです |
| Green for light treatment, yellow for moderate, and red for patients who need immediate care. | それから赤は緊急の手術を要するような患者さん というふうに 色分けをするわけですけれど それの場所を40分後には設定完了いたしました |
| One provide care to children who are currently being deprived of treatment. | 現在治療を受けられない子どもたちに 治療を施すことです これは人道的な使命です |
| Treatment? Who's talking about treatment? | 治療法の発見の話だ 君は治療法を見つけた |
| Not the drug in itself, but the treatment and the care which is needed around it. | 治療と看護が問題なのです |
| The other challenge was, how do you give high tech or more advanced treatment and care? | ハイテクで先進的な治療やケアを提供できるか ということです 我々がデザインしたバンに衛星通信システムを搭載し |
| Let's consider a second treatment, Treatment B. | 治療Bを受けた人が10 000人で 平均20ポンド体重が減りました |
| Color Treatment | 色の操作 |
| For treatment. | 処置のために |
| And you follow the treatment like that, to the end of the treatment. | 最後の日まで行き着くと 白い中心部分が出てきます |
| He's under treatment. | 彼は目下療養中だ |
| like dialysis treatment. | 興味のある方には私たちの経験をお話ししたり |
| Sewage treatment facility. | 生活排水処理施設だよ |
| Avian medicine diagnosis and treatment of illnesses. | 飼鳥の医学 病気の診断とその治療 |
| But what I discovered is it's almost impossible to find anyone who provides that treatment or care. | 見つけることがとても困難です 私はようやくその人を探し当てました |
| He received rough treatment. | 彼は乱暴な扱いを受けた |
| CHAPTER 4 ABSENT TREATMENT | 私はすべて懐かしいボビーカーデューをご紹介したいと思います |
| His treatment didn't work. | 自分にやってたのに 無駄だった |
| Please leave during treatment. | 処置をしますので しばらく外でお待ち下さい |
| Time for my treatment. | 治療の時間だ |
| Is there a treatment? | 治療方法はあるのか |
| Involved in Werth's treatment? | 彼の治療も |
| I'll do the treatment. | 治療を受ける |
| The treatment is experimental. | 実験段階の治療法なんだ |
| The Prakash, the overall effort has three components outreach, to identify children in need of care medical treatment and in subsequent study. | ３つあります 手を差し伸べてケアが必要な子どもたちを見つけることと 治療と その後の研究です |
| So the variance of Treatment B is 400 10,000 and the variance of Treatment A is 100. | とにかく 直感で答えてはいけません 2つの都市における 高層ビルの高さの比較は絶対値です |
| And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him. | 治療器具の方が自分を必要としている と感じるようになるわけです 笑 |
| And with treatment, it is a manageable condition. | 病気を食い止める唯一の方法が |
| And treatment is much, much more expensive than prevention. | そこで 予防に投資する事でより多くを成し遂げられる |
| Well, between this and heat treatment, there's a chance. | これと熱治療が効くかも |
| And I'm afraid there is no course of treatment. | 治療法は存在しません |
| He was refused medical treatment. | 彼は治療を断られた |
| He doesn't need such treatment. | 彼にはそんな扱いは必要ない |
| The treatment prolonged the agony. | 治療は苦痛を長引かせた |
| Still is without quick treatment. | 新聞に出そう |
| First, I've had excellent treatment. | 精神分析療法を 週に4 5 日 何十年も継続して |
| Absent treatment seemed the touch. | 私は波にそれを彼に与えた しかしヶ月ほど後に 私は躊躇し始めた |
| Oh, the redcarpet treatment, huh? | おぉ レッドカーペットでお迎えしろと |
| I'm going in for treatment. | その後 入院する |
| You don't get special treatment. | 何も得られないぞ |
| And what do you care? Oh, I don't care. | 心配なんてしないわ |
| I told you, she's conscious, she's resting. She's receiving treatment. What kind of treatment? | 申し上げましたように 意識もあり 休まれています 治療を受けています どのような治療でしょうか |
| Sit down and care. | 大きなスケールで見れば |
| And I don't care. | かまわないよ |
| AlDS, he heard, was lethal, and treatment was not offered. | 治療は提供されませんでした 実は この頃には 富裕国では治療法が存在していました |
Related searches : Care And Treatment - Treatment Care - Care Treatment - Skin Care Treatment - Intensive Care Treatment - Post Treatment Care - Treatment And Disposal - Management And Treatment - Treatment And Processing - Collection And Treatment - Treatment And Management - Assessment And Treatment - Diagnosis And Treatment - Prevention And Treatment
