Translation of "trip through" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This tale is a trip through infinite space. | この話は果てしない宇宙の中の旅です |
| Trip Hop | トリップホップ |
| Round trip? | 往復ですか |
| Just another little guiding hand to get you through on this predestined trip of yours, Sister? | 全うするための もう一つの導きの手なだけ シスター 運命的な そうね だけど私に対してだけ? |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅行を |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅を |
| Enjoy your trip. | 楽しいご旅行を |
| Enjoy your trip. | よい旅行をね |
| Enjoy your trip. | よいご旅行を |
| Enjoy your trip. | どうぞよいご旅行を |
| Enjoy your trip. | 旅行 楽しんできてね |
| He's gonna trip. | やった! |
| A farewell trip? | つかまえてきたら どうだっていうの |
| Enjoy your trip. | よい ご旅行を |
| Have a safe trip. | 安全な旅を |
| Have a safe trip. | 行ってらっしゃい |
| How was the trip? | 旅行どうだった |
| How was the trip? | 旅行どうでしたか |
| Please enjoy your trip. | 旅行を楽しんでくださいね |
| Let's take a trip. | 旅行に行こう |
| Who planned that trip? | その旅行は誰が計画したの |
| Have a nice trip! | 楽しいご旅行を |
| Have a nice trip! | よいご旅行を |
| Have a good trip! | よいご旅行を |
| Have a nice trip. | よいご旅行を |
| Have a good trip. | よいご旅行を |
| Have a nice trip! | どうぞよい旅行をしてきてください |
| Have a nice trip! | どうぞよいご旅行を |
| How was your trip? | 旅行はどうでしたか |
| How was your trip? | 旅行どうだった |
| How was your trip? | どうだった 旅行は |
| How was your trip? | どうだった 旅行 |
| How was your trip? | 旅行どうでしたか |
| How was your trip? | どうでしたか 旅行は |
| How was your trip? | どうでしたか 旅行 |
| Have a nice trip. | 良い旅を |
| That's the fourth trip. | ごた混ぜを持ってるに違いないわ |
| Have a good trip.... | 何 |
| After this Ahmedabad trip | 多くの人と交流したことで |
| Have a safe trip! | ありがとうございます |
| It's from this trip. | ゴミ箱に捨てられていた この手紙を見つけました |
| How is the trip? | 旅はどう? |
| What kind of trip? | どんな旅行にしようか |
| Don't trip! The fenders... | フェンダーと ライト |
| How was your trip? | 旅はどうだったね |
Related searches : Round Trip Through - Road Trip Through - Trip Through Time - Backpacking Trip Through - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor - Trip Signal - Train Trip - Trip Coil
