Translation of "trivial things" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Things - translation : Trivial - translation : Trivial things - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He gets angry over trivial things.
彼は些細なことで腹を立てる
He easily gets angry at trivial things.
彼はつまらないことですぐ怒る
He easily gets angry at trivial things.
彼はちょっとしたことですぐ怒る
Even trivial things, so often used and tried,
道端の石までも 光り輝いた
Women talk about trivial things when talking with men.
女性と男性と話すとき 彼女たちはどうでもいいことを話す
Quarreling over trivial things... is what being together is.
くだらないことでさ 言い合っちゃうのが 付き合ってるってことでしょ
It's trivial.
些細なことだから
Seemed trivial, insignificant.
つまらない 些細なことのように
Not a trivial matter.
さらに彼は 農産物多様性 つまり基礎になるものが壊れだしていると
This is not trivial.
些細なものでなく重大な問題です
That is a trivial problem.
それはとるにたらない問題です
It is a trivial matter.
ささいな事だ
A trivial example is this
引き合う物体の距離の2乗分の1に比例するというものです
That was really non trivial.
これは11になります
Words that seem so trivial,
Když ti je ukážu společně,
It's a very trivial thing.
現在まだこれはゲームに使われていません
You can do small, trivial things and yet still get these benefits from doing this.
これは僅か2か国のケースです
Trivial things become distractions. The truth gets buried under an avalanche of money and advertising.
真面目な問題が 極小の音にすらなります
We've taken a hit. Trivial damage.
被弾しました ダメージは軽微です
Let's not quibble over trivial matters.
細かいことでとやかく言うのはよそう
Think up many trivial ideas, everyone.
分析に基づいて 狙うところが分かってしまうと
Mr Yoshimoto taught us many trivial matters.
吉本先生がわれわれにつまらないことをたくさん教えた
Don't worry about such a trivial problem.
そんなささいな問題にくよくよするなよ
We take less notice of trivial matters.
人生を満喫するのです
And here's a somewhat non trivial quiz.
b3について 画面に示されている価値関数の値が求まっています
The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.
その扇動家は些細なことを大袈裟に表現する傾向がある
So here's a trivial piece of Mathematica programming.
ここではたくさんの機能を
It's not trivial, but give it a try.
a4の値は何に収束しますか
Now, these are trivial marketing examples, I accept.
でも 最近のTEDのイベントで
Such a trivial thing is out of the question.
そんな些細な事は問題外だ
Don't bother your parents with such a trivial thing.
そんなつまらないことで両親に面倒をかけてはいけない
It's much too pompous for such a trivial thing.
たいしたことではないのに必要以上に物々しい言い方です
And these are not trivial differences in mortality rates.
ほかにも見方があります
That's a rather trivial connection between probability and genetics.
説明する時間が無いのですが そこには もっと深い関連があります
And it's full of many little trivial end points,
たとえばここに小さな足がありますが 単に円を描いて動いているだけで
Of course! Would I have liked a trivial person?
過去形だな
They give badge value to everyday little trivial activities.
大金をかけて 誇示する必要がなくなり
It's almost trivial based on what we've already done.
t nのラプラス変換が
Office politics must seem kind of trivial in comparison.
それと比べて 会社での政治駆け引きは ちょっとつまらないに違いない
This is not a trivial one for me to factor so, if it's not trivial, you can just use the quadratic equation.
二次方程式として 解きましょう この方程式の答えであるrは
Twitter is based around a very simple, seemingly trivial concept.
自分が今何をしているかを140文字以下で述べ
The trivial solution is to create really large protected areas
チャゴス諸島のような場所です
I won't prove it to you because it's really trivial.
簡単に言うとここにガウス分布があります
Nothing is trivial, nothing is important. Only one thing matters
有用無用の区別などない
To succeed, you have to set aside these trivial matters
成功のためには こういう方法は 横におかねばなりません

 

Related searches : Not Trivial - Trivial Matter - Most Trivial - Trivial Changes - Trivial Offence - More Trivial - Trivial Threshold - Trivial Task - Rather Trivial - Trivial Amount - Trivial Issue - Trivial Question - Trivial Data