Translation of "trouble causing" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Causing - translation : Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Causing trouble.
救急車呼ばなくても大丈夫ですか
Causing all that trouble, telling lies.
大騒ぎになってるぜ 嘘のせいで...
You still had Great Britain causing trouble.
イギリスはフランスの西武を攻撃していたんだ
I keep causing trouble all the time.
いままで俺には何が難しいとか よくわからなかった
Here's the animal that was causing it trouble.
動物園みたいです
Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.
お母さん いつも迷惑ばかりかけてごめんなさい
These Americans are causing a lot of trouble to us.
彼は問題をよく起こしていたので
You know, three boys, running around all the time, causing trouble...
こら だめ だめよ!
I guess those 26,000 plugins some of them are causing trouble.
でも なし というキーワードが上位にあったのも
Do you get the feeling that you're causing trouble for those around you?
周りに迷惑かけてる自覚はある
I'm causing you so much trouble that I don't know what to do.
あら 迷惑って
It's causing starvation. It's causing malnutrition.
深刻な水不足をもたらしました
I may not be able to protect you, but I can avoid causing you more trouble.
下さい 行きましょう
I'd sooner get into it with my mother before causing trouble and being expelled from school.
あんたは!
causing no headiness or intoxication.
これは 頭痛を催さず 酔わせもしない
neither causing headaches, nor intoxication
かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない
This policy is causing gridlock.
解決すべき課題の1つです
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
誰かに所有させることの両方を含有しています 車を運転することは 移動だけしか表していません
Trouble?
迷惑
Trouble?
面倒
Trouble.
危機 バイバイ
Trouble.
だめだ
Trouble.
問題
Never trouble till trouble troubles you.
ごたごたが君をごたごたさせるまでごたごたをごたごたさせるな
Causing them neither headache, nor intoxication.
かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない
Time of user action causing termination
ユーザが強制終了させた時間
It wouldn't be causing severe disease.
また ここでもう一つ重要な点は
This is causing nothing but death.
飢餓をもたらし 栄養不良をもたらしました
It's causing a severe water shortage.
水なしでどうやって作物を 育てることができるでしょうか
So the good grades were causing the self esteem, and self esteem wasn't causing good grades.
高い自尊心が良い成績を 導くのではありません むしろ逆効果になります
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
環境汚染は 異常な気象状況を引き起こしている
She cursed him for causing the accident.
事故を起こしたことで彼女は彼をののしった
You know, without causing all the uproar?
本当にみんな いい憲法 これは 言って
Well, what might be causing this clustering?
少なくとも3つの可能性が考えられます
Having trouble?
手伝おうか いえ 大丈夫よ
There's trouble.
教えろよ
Additional trouble.
面倒だからだ
No trouble.
心配ない
You're capable of causing such a great amount of pain to someone's heart, so capable of causing that.
分かった お金を出せばいいんだろ
I think there could be some trouble. Trouble?
ご主人に会いに行くのならね
But once in a while, things don't go so well, and there's trouble in these circuits, and there are some rogue neurons that are misfiring and causing trouble, or sometimes they're underactive and they're not quite working as they should.
脳神経回路にトラブルが起こり 誤作用している変異ニューロンが 問題引き起こしたり 機能を鈍くしたりして
hinderer of good, transgressor, causing others to doubt,
正しい道を妨げた者 掟を破った者 真理に 疑いを抱いた者
I have no idea what's causing these problems.
何がこれらの問題引き起こしているのか 私にはわからない
The heavy rain brought the flood, causing damage.
大雨は洪水となって被害を与えた
The typhoon struck the city, causing great damage.
台風がその町を直撃し ひどい損害を与えた

 

Related searches : Causing Trouble - By Causing - Causing Harm - Causing Offence - Disease Causing - Thus Causing - Causing Confusion - Are Causing - Problem Causing - Causing Death - Damage Causing - Causing You