Translation of "trouble free use" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're free to use this room. | この部屋を自由に使っていいですよ |
You're free to use this room. | この部屋を使うのはあなたの自由です |
You're free to use this room. | この部屋をご自由にお使いください |
You're free to use this room. | この部屋 好きに使って |
Please feel free to use my dictionary. | 遠慮なく私の辞書を使ってください |
Please feel free to use my dictionary. | どうぞ私の辞書を自由に使ってください |
You are free to use this room. | この部屋を自由に使っていいですよ |
You are free to use this room. | この部屋を使うのはあなたの自由です |
You are free to use this room. | この部屋をご自由にお使いください |
You are free to use this room. | この部屋 好きに使って |
You are free to use this dictionary. | 自由に辞書をお使いください |
You are free to use this car. | 自由にこの車を使ってください |
You are free to use this dictionary. | 自由にこの辞書を使いなさい |
You are free to use this dictionary. | 自由にこの辞書をお使い下さい |
May I use the phone? Please feel free. | お電話をお借りしてもいいですか どうぞ どうぞ |
If he doesn't use this, he'll have skin trouble. | ダメだよ テイクに見つかったらどうするか 死ぬよ |
It would be wonderful if you could live a trouble free life. | 結構なことですけど ただ 僕は自分自身のことが ずっと あんまりよく分かりませんでした |
You should make better use of your free time. | あなたは暇な時間をもっとうまく利用すべきだ |
If they get it for free, they use it. | 購入しても使うのです |
If you had a word processor, you'd be free from all this trouble. | ワープロがあれば こんな煩わしさはなくなるだろう |
Please use our toll free number for calls regarding merchandise. | 商品に関するお問い合わせは フリーダイヤルをご利用ください |
I need to make better use of my free time. | 私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある |
But with MBl, we use just light, pain free compression. | 軽くて痛みのない押さえ方で検診します 拍手 |
For free! Free! Free! | こいつならダタだ タダ タダ |
And we can use smart IT to make traffic free flowing. | 渋滞をなくすこともできるでしょう これらの技術により 運転量を46 から84 削減した上で |
Just to be free, free, free. | 自由に 自由に |
I'll cook. I'll cook for free. There won't be any more trouble, I promise you. No. | タダで作ろう 二度と問題も起こさない |
Trouble for me, trouble for you... trouble for Mrs. Henderson. | 私へのトラブル あなたへのトラブル ヘンダーソンさんへのトラブル |
Trouble? | 迷惑 |
Trouble? | ー面倒な |
Trouble. | 危機 バイバイ |
Trouble. | だめだ |
Trouble. | 問題児 |
Trouble. | トラブルか |
Trouble? | トラブル |
Trouble? | 困った |
Trouble. | 災いよ |
Trouble? | 問題か |
If they've had trouble at home, if they've had to use their weapons... | 家庭に問題を抱えた人とか 銃で人を撃った人とか |
You are free to use this car, because I have another one. | 私にはもう一台車があるので 君はこの車を自由に使えます |
Use it for free with ads, or try out the premium service. | サイズにかかわらず どんなウェブサイトにも最適 |
Never trouble till trouble troubles you. | ごたごたが君をごたごたさせるまでごたごたをごたごたさせるな |
No trouble. No trouble at all. | 何も面倒なことは 起こさなかった |
The trouble with widespread headphone use is it brings three really big health issues. | 3つの深刻な問題があります 第一に シェーファーの造語で |
If I give bed nets for free, are people going to use them? | 使ってもらえるかどうか 三つめは |
Related searches : Trouble-free - Trouble-free Operation - Trouble-free Performance - Trouble-free Service - Hands-free Use - Free For Use - For Free Use - Free To Use - Causing Trouble - No Trouble - Much Trouble - Trouble Code - Trouble With