Translation of "troubled conscience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Conscience! | 良心 |
| Conscience? | 良心かしら |
| A conscience! | 良心 |
| What troubled you? | 私にとっては 13歳のときでした |
| What are conscience? | 良心って |
| What are conscience! | 良心も知らないのか 教えてやる |
| She's gaining conscience. | そこまでするような人じゃないわ |
| He was mentally troubled. | 彼は精神的に病んでいた |
| Why are you troubled? | どうして 心に疑いを起こすんだ |
| The chappie seemed troubled. | あなたは本当にそれらの残りの部分を満たしていないだろうか いいえ |
| His conscience stung him. | 良心が彼を苦しめた |
| His conscience pricked him. | 良心が彼をとがめた |
| My conscience is clear. | 私の良心にやましいところはありません |
| Suffer pangs of conscience. | 心の鬼が身を責める |
| Are you my conscience? | 君が良心 私が |
| I'm troubled by this mole. | このほくろに悩んでいます |
| I'm troubled by this wart. | このいぼに悩まされています |
| I'm troubled with atopic dermatitis. | アトピー性皮膚炎で悩んでいます |
| His son troubled him most. | 彼に一番迷惑をかけたのは彼の息子だ |
| I'm troubled by split ends. | 枝毛に悩んでいます |
| Sorry to have troubled you. | あ 報告書に身元確認が要る |
| He was a troubled kid. | 母親がヘロイン中毒で亡くなり |
| And I felt very troubled. | 何ヶ月も取り組みましたが 気分が乗りませんでした |
| I'm really troubled by that. | 今日この場で私が伝えたいことは |
| She had a clear conscience. | 彼女は良心にはじるところがなかった |
| Your conscience will tell you. | 良心に聞くの |
| I dub you Pinocchio's conscience. | ピノキオの良心にします |
| And I got a conscience. | 良心もくれた |
| There're such things as conscience... | どれでも人園には 良心がありますからね |
| But I was still troubled, and I was troubled because I felt this was capricious. | 複雑なデザインでしたが 何かそこには気まぐれさがありました |
| She is troubled with heart disease. | 彼女は心臓を病んでいる |
| She looked troubled by the news. | 彼女はその知らせで困っているようだった |
| I'm troubled by this birth mark. | この生まれつきのあざに悩んでいます |
| His lie weighed on his conscience. | 嘘をついたことが彼の良心を苦しめた |
| He felt the pricks of conscience. | 彼は良心の呵責を感じた |
| He felt the pangs of conscience. | 彼は良心のとがめを感じた |
| His conscience suddenly awoke in him. | 突然彼のこころに良心が目覚めた |
| Oh, no, that's my conscience. He... | 彼 ぼくの良心なの |
| Or is your conscience bothering you? | それとも 良心が痛むかい |
| . ..to my own conscience and judgment. | 私自身の良心に従った 判断だ |
| Not my conscience, but a fever. | 顏色が悪いのは 熱病のせいだ |
| If you have a clear conscience... | 疑われるようなことが無ければ |
| It's not about some being with a high conscience and some others having not a conscience. | その人が高潔かどうかも 関係ありません 体制や組織 環境と尊厳の問題なのです |
| Doug When all you have is an counterfeit conscience, well, you can always ignore your conscience. | 彼女を助けないと |
| She is always troubled with a headache. | 彼女は常に頭痛で悩んでいる |
Related searches : Bad Conscience - Guilty Conscience - Health Conscience - Green Conscience - National Conscience - Conscience Vote - Individual Conscience - Human Conscience - Public Conscience - Environmental Conscience
