Translation of "troubling issue" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Something troubling you? | 悩みでも? |
What's troubling you? | 何か |
What's troubling you, Lincoln? | あなた リンカーンを悩まは何がありますか |
Oh, that's troubling news. | まだなの |
Which was comforting, but troubling. | 私がその場にいながら 母は私抜きで誕生日を祝ってたの |
Sorry for troubling you, doctor. | ご苦労様 高先生 |
He was ashamed of troubling you. | 彼は自分の愚行を恥じた |
Luke, tell me. What's troubling you? | ルーク 教えて 何を悩んでいるの |
I know what's been troubling you. | 君を 混乱させてしまった |
If that's true, it's extremely troubling. | もしそうなら 大変なことだ |
But these are very troubling signs. | 厄介な兆候があります |
Comparison. Troubling comparison. Let me show you. | 時間をかけて答えてもらうと 先ほどお話ししたような結果 |
Madam president, I have some troubling news. | 大統領 問題が起きました |
I have troubling news about General Krantz. | 将軍のニュースがあるわ |
I can't believe that's what's really troubling Tom. | それがトムの本当に抱えている問題だとは思えない |
I always knew when something was troubling you. | お前が悩んでる時 わしはすぐに気が付いた |
Now, tell me, what's troubling you, my dear? | じゃ どうしたの |
Not as troubling as something else we learned. | 我々の情報に比べれば大したことはない あなたはかつてメンバーだった |
What's troubling you that you'd drink so much? | 徹信 はいはい 何を悩んで お飲みになったのかしら |
Yes and I hate troubling you about this | あなたの困らせる つもりはありませんが |
Issue date | 発行日 |
Army issue! | 看護婦はどこだ |
Government issue. | 政府支給品だ |
I won't admit that until I know what's troubling you. | 何があなたを苦しめているのか 教えてちょうだい |
Troubling, is the treachery of the Senate guard... Captain Argyus. | アルガイアス大佐の行動は厄介な背信ですね |
This session has been called to resolve a troubling matter. | ただいまより 審問会を開催する |
Thats why I find this modern religious fellow so troubling. | だから最近の 信心深い輩は厄介なんだ |
The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
On any issue | それがいつであっても |
The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
What's the issue? | 何だっていうんだ |
And there's a recent dream of his that I find troubling. | 問題なのは 最近見た夢の話です |
If that's troubling you, speak to them. They're looking to connect. | 心配なら皆さんにお話を 皆が繋がりを求めている |
And that's another issue. | そして あなたはどうやって 流動性危機この様に乗り越えますか |
So that's the issue. | そして 今画像を見てみたいと思います |
That's the issue, right? | さあ 着きました |
There's another issue here. | 講演者が無神論者でも |
And another issue is | 一定の期間のみ有効だと言う点です |
You can issue debt. | あなたは お金を借りる事が出来る |
That's army issue, Doctor! | 軍の機材だぞ |
Issue a security alert! | セキュリティ警告を発行します |
We have an issue. | 問題がある |
It's not an issue. | 問題ない |
Is that an issue? | それが何だ |
Related searches : Troubling Times - Troubling Questions - Is Troubling - Deeply Troubling - Most Troubling - Troubling You - Troubling Situation - Troubling Thoughts - More Troubling - Even More Troubling - Recent Issue - Priority Issue