Translation of "true and faithful" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| As that of true and faithful Juliet. | 豊富なSHALLロミオの彼の女性の嘘などによってキャピュレット |
| Except the chosen slaves of Allah (faithful, obedient, and true believers of Islamic Monotheism). | だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| And here, shipmates, is true and faithful repentance not clamorous for pardon, but grateful for punishment. | 罰に感謝 と神を喜ばせることは ヨナのこの行為かということでした最終的な救出に示されています |
| Save the chosen slaves of Allah (faithful, obedient, true believers of Islamic Monotheism). | だがアッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| Except Your chosen slaves amongst them (faithful, obedient, true believers of Islamic Monotheism). | かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては |
| And bees are very faithful. | ミツバチはとても従順です ミツバチは一つの花から花粉を集めると |
| Dogs are faithful. | 犬は忠実です |
| And it's true. It's true. | ニューイングランド医学誌に |
| Dogs are faithful animals. | 犬は忠実な動物です |
| A dog is faithful. | 犬は忠実です |
| All dogs are faithful. | 犬はすべて忠実だ |
| I'm your faithful dog. | お前の犬ですか |
| a guidance and good news for the faithful | 導き 信者への吉報である |
| And admonish, for admonition indeed benefits the faithful. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
| One (to be) obeyed, and faithful in trust. | 従われ 信頼される 使徒である |
| With authority there, (and) faithful to his trust. | 従われ 信頼される 使徒である |
| Yeah, well, he's faithful, and he's nude and he's perverted. | あぁ. . 浮気しないけど. |
| Those who are faithful to their trusts and pledges. | また信託と約束に忠実な者 |
| obeyed by (all creatures) and faithful to His trust. | 従われ 信頼される 使徒である |
| those who are faithful to their trusts and promises | また信託と約束に忠実な者 |
| I'm faithful to my wife. | 私は妻一筋です |
| The remnant of the faithful | ドゥネダイン |
| Neverapart from his faithful dogs, | 彼は犬の快適さのために船を改良した |
| At least he's faithful, Sam. | この子は浮気しないわ |
| The remnant of the faithful | 我らは生き残りの民 |
| And it's true. | 物語の波にさらわれて 想像の世界へと誘われます |
| And that's true. | 多くの人がこの問題を曖昧にしようとしたり |
| and it is indeed a guidance and mercy for the faithful. | 本当にそれは 信仰する者たちに対する導きであり慈悲である |
| And those who are faithful to their trusts and their covenant | 付託されたことや約束に忠実な渚 |
| The faithful come in their wheelchairs and crutches, and so on. | 私たちはそこに赴き調べました |
| This weapon of iron and wood. And you will be faithful. | 浮気は許さん |
| it's true, it's true, it's true, it's true it's true | そうよ そうよ そうよ そうよ... ねー |
| Certainly Iblis had his conjecture come true about them. So they followed him all except a part of the faithful. | イブリースはかれらについて かれの思惑が図に当たつた そこでかれらは一部の信者を除き 凡て かれに従った |
| True, true. | ええ そうね |
| The faithful were sorely tried there and were shaken completely, | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| and lower your wing to the faithful who follow you. | またあなたに従って信仰する者には 愛の 翼を優しく下げてやりなさい |
| And again, it's true in companies, and it's true for consumers. | 会社なら各部署の判断で買えるのはいくらまでか |
| and those who are faithful to their trusts and to their pledges | 付託されたことや約束に忠実な渚 |
| She was faithful to her promise. | 彼女は約束を誠実に守った |
| He remained faithful to the last. | 彼は最後まで忠実であった |
| A dog is a faithful animal. | 犬は忠実な動物です |
| The dog is a faithful animal. | 犬というものは忠実な動物である |
| They are among Our faithful devotees. | 本当にかれら両人は信心深いわがしもべであった |
| brought down by the Faithful Spirit | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
| Certainly, the faithful have attained salvation | 信者たちは 確かに勝利を勝ちとる |
Related searches : Loyal And Faithful - Remain Faithful - Faithful Translation - Faithful Cooperation - Faithful Performance - More Faithful - Most Faithful - Faithful Person - Faithful Companion - Faithful Account - Faithful Soul - Faithful Servant - Faithful Presentation
