Translation of "true to herself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Herself - translation : True - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A true gentleman would never leave such a beautiful lady by herself..
これ 夢よね 宙に浮いてる気分だわ
When she quickly realized the true state of affairs, her eyes grew large, she whistled to herself.
彼女自身に しかし 彼女はのために自分を抑制していない
Alice thought to herself.
私はあなたの腰のあたり私の腕を入れていない理由を迷っていると言うあえて 公爵夫人
She abandoned herself to grief.
彼女は悲しみに暮れた
She had to go herself.
彼女は自分で行かねばならなかった
She attempted to kill herself.
彼女は自殺未遂をした
She attempted to kill herself.
彼女は自殺を企てた
She attempted to kill herself.
彼女は自殺をしようとした
She tried to kill herself.
彼女は自殺をしようとした
She attempted to kill herself.
彼女は自殺しようとした
She tried to kill herself.
彼女は自殺しようとした
She abandoned herself to pleasure.
彼女は快楽にふけった
She abandoned herself to drinking.
彼女は飲酒にふけった
She is muttering to herself.
彼女はひとりでブツブツ言っている
She abandoned herself to drinking.
彼女は酒に溺れた
She abandoned herself to pleasure.
彼女は快楽に溺れた
She devoted herself to him.
彼女は彼に自分をささげた
She's joined herself to me.
アルタは自分の意思で私を選んだ
I'll try to write a mantra that she can sing to herself to help herself go to sleep.
書いてあげることにしました 怖いときは という曲です
She likes to talk about herself.
彼女は自分のことを話すのが好きだ
She's giving herself up to love.
彼女は恋に身を焦がしている
She used to give herself airs.
彼女は昔気取っていたものだった
She devoted herself to her children.
彼女は子供のことに専念した
She steeled herself not to cry.
彼女は泣くまいと気を張った
She addressed herself to the chairperson.
彼女は議長に話しかけた
She went to Mexico by herself.
彼女は一人でメキシコに行った
She kept the secret to herself.
彼女はその秘密を自分の胸ひとつに秘めておいた
She addressed herself to the task.
彼女はその仕事に精力を傾けた
She reconciled herself to living there.
彼女はあきらめてその地に住むことにした
She went to Mexico by herself.
彼女は1人でメキシコへ行った
The baby cried herself to sleep.
赤ちゃんは泣きながら眠ってしまった
I spoke to the actress herself.
私はその女優本人に話しかけた
I told Jane to calm herself.
私はジェーンに落ち着くように言いました
The child cried herself to sleep.
子供は泣いているうちに眠ってしまった
She addressed herself to the task.
彼女はその仕事に専念した
Not to mention the girl herself.
彼女と話さない
and the fifth time she invokes Allah's wrath upon herself, if he be true (in his charge).
そして5度目に もし 夫の言葉が真実ならば アッラーの御怒りが自分の上に 下るように と誓うならば
She hates herself.
彼女は自分を嫌う
She gave herself to flames of love.
彼女は恋の炎に身を焼いた
She had her parents' love to herself.
彼女は両親の愛情を独占した
She has a large fortune to herself.
彼女は莫大な財産を独占している
She went to the movies by herself.
彼女は独りで映画を見に行った
She pictured to herself imagined city life.
彼女は都会の生活を心に描いた
She tried hard to express herself well.
彼女は自分をうまく表現しようと努めた
She tried hard to express herself well.
彼女は自分をうまく表現しようと頑張った

 

Related searches : Thinking To Herself - Dedicated Herself To - To Raise Herself - True True - She Herself - For Herself - Prove Herself - Show Herself - Dedicate Herself - Develop Herself - Commit Herself - Commits Herself - Find Herself