Translation of "truly believe" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Believe - translation : Truly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I believe that we must believe, truly believe.
本当信じ 口先だけでなく
Something I truly believe.
マラリア用蚊帳を語らずに 今日の貧困は語れません
I truly believe it's where dignity starts.
それは世界中のジェーンのような人々のおかげですし
And I truly believe that this can happen.
しかし このような過激なアイデアを
This is something I say and truly believe.
利用者にしっかり使い倒してもらって
Truly, those who believe and do good works are the best of creatures.
だが信仰して善行に勤しむ者たち これらは 衆生の中最善の者である
In doing this, I believe we can truly bring technology to the masses.
この エンブレイス (抱擁)の暖かみで 何百万という命が救えるのです
So, truly, truly, mind blowing.
多くのTEDx に 実際に行きました
And if you truly believe and I mean believe from the bottom of your heart you can make change happen.
信じていれば 変化をもたらすことは可能です 変化をもたらさなければいけません
The Prophet has said, Lord! Truly they are a people who do not believe.
われは預言者が 主よ これらの者は本当に不信の民です と言うのを 聞いた
And the fundamental lesson, I believe, is that design truly is a contact sport.
デザインというのは本当に コンタクトスポーツであるということです 作業に全感覚を投入することを要求され
But I believe that we live in a truly spectacular era in human history.
地上初のことが
And then I truly believe, once a group is in orbit around the Earth
他の人がやらなければ私がやります
It's a very ambitious goal, but we truly believe that we can do it.
2008年は中国で行われました
Truly?
可愛いわ
Truly
みなそれぞれ
Truly
俺達一人 人に
When it is said to them, 'Believe as the people believe', they say, 'Shall we believe, as fools believe?' Truly, they are the foolish ones, but they do not know.
人びとが信仰するよう 信仰しなさい と言われると かれらは わたしたちは愚か者が信仰するように 信じられようか と言う いや 本当にかれらこそ愚か者である だがかれらは それが 分らない
But I've come to believe that truly imaginative visual work is extremely important in society.
私たちの社会で非常に重要だと 確信を持つようになりました 私はあらゆる種類の
And I truly, truly believe that when we invented Agloe, New York, in the 1960s, when we made Agloe real, we were just getting started.
私たちは歩み始めたのです ありがとうございました
Truly free?
本当に自由か
Truly sustainable changes, I believe, are first dependent on what we all, as a society, choose to value and believe to be possible.
私達が 一つの社会として選択し 実現できると信じ価値観が まずは重要なのです
Truly! Those, against whom the Word (Wrath) of your Lord has been justified, will not believe.
本当に 罪が深いために 主の御言葉通りになった者は 信仰しないであろう
I truly believe that highest productivity comes when you're having fun, and that's what we're doing.
それが私たちのしていることです 以上です どうもありがとうございました
'Now if we only had a chance of return we shall truly be of those who believe!'
わたしたちがもう一度返ることが出来るなら 本当に信者の仲間に入るのですが
O My servants who believe! truly, spacious is My Earth therefore serve ye Me (and Me alone)!
信仰するわれのしもべよ 本当にわが大地は 広いのである だからわれだけに仕えなさい
And I think, I truly believe, that we can change this thing one laugh at a time.
笑いを添えて 一歩ずつ 変えていけると信じています ありがとうございました
I'm truly sorry.
俺達を許してくれ
Yours truly humans.
子供は遊び 大人も遊びます
I truly am.
どうしてなの
Truly filthy, no?
フフフフ 汚いね きたないね Truly filthy, no?
Truly, truly I am. ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing )
ハンプステッド製粉
Eat then, only that over which God's name has been pronounced, if you truly believe in His revelations.
だからあなたがたが もしアッラーの啓示を信じならば かれの御名が唱えられたものを食べなさい
(Allah has knowledge) of the (Prophet's) cry, O my Lord! Truly these are people who will not believe!
われは預言者が 主よ これらの者は本当に不信の民です と言うのを 聞いた
We truly believe this is going to be the very first running humanoid robot in the United States.
走れるロボットにしたいと思っていますので ご期待ください
Eat only that over which the name of God has been pronounced, if you truly believe in His commands.
だからあなたがたが もしアッラーの啓示を信じならば かれの御名が唱えられたものを食べなさい
It is truly regrettable.
ほんとに申し訳ないです
It is truly regrettable.
本当に残念ですね
I admire her truly.
私は彼女を心から崇拝している
I truly loved her.
私は 彼女のことを本当に愛していた
I truly loved her.
彼女が本当に大好きだった
I was truly perplexed.
私は本当に困惑していた
He is truly sick.
彼は本当にいかれてる
I am truly sorry.
申し訳ございません
I am truly grateful.
さぁ もう仕上げよ

 

Related searches : Believe Truly - I Truly Believe - We Truly Believe - Truly Sorry - Truly Amazing - Truly Integrated - Truly International - Truly Hope - Truly Remarkable - Truly Great - Truly Natural - Truly Excellent