Translation of "trying so hard" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're just trying so hard to be. | でも突っ走らないで |
| They're trying hard. | ここまでねばってるんだ |
| You're trying too hard. | 無理があるわ |
| Why are you trying so hard to take me? | 私を取るには は 渤海の王になるだろうしているので |
| Now, why are you trying so hard to save his life? | 医者にとって |
| Maybe I'm not trying hard enough. | たぶん俺って 真剣さが足りないんだ |
| Who's trying so hard to blame Lucey? Who else had a reason? | 他の誰に理由があった? |
| Trying hard to make my family rich? | 大中鎭 |
| I'm trying so hard not to be an asshole to you guys, okay? | 怒鳴りたくはないんだ |
| He is trying hard to give up smoking. | 彼はタバコを辞めようと努力している |
| I am working hard trying to learn English. | 頑張って 英語を勉強しているところです |
| So it's hard. It is hard. | でもこれ程 素晴らしい仕事はありません |
| I'm trying hard, but can't think of her name. | 一生懸命がんばっても彼女の名前が思い出せない |
| It means trying hard, even if we make mistakes. | それは たとえ間違いをおかしたとしても 一生懸命に頑張るということです |
| Tom was trying hard not to laugh out loud. | トムは必死に笑いを押し殺していた |
| Tom was trying hard not to laugh out loud. | トムは必死に笑いをこらえていた |
| Relationships don't work by trying, like you try so hard. It doesn't work like that. | そこには自由が必要です 自分の内側にある強さも必要です 明晰さ 智恵 そういうもの全てです |
| Embarrassing to see a man like that trying so hard to play my harp strings. | 乗り気だということを 隠そうと必死だ |
| It's so hard. | 難しいわ |
| Not so hard. | それほど難しくない |
| He is trying to study as hard as he can. | 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている |
| I was trying hard to be on my best behavior. | 下にいる妹の顔を見ると |
| The boy been working hard trying not to go crazy. | そのうち直面する事だ |
| You're trying hard though everyone around you is against it. | 秋穂君は 周囲の反対 押し切って |
| Well, I just kind of quit trying so hard and... the idea just came to me. | いや ただ 肩の力を抜いてみたら 浮かんできたんです |
| I've tried so hard. | ３ ２ １ べック |
| Tried so hard not ? | 嘘だと一生懸命 ? |
| So, that was hard. | 私の1つ前の本は 驚異の百科事典男 という題名ですが |
| Is that so hard? | そんなに辛いか |
| Was that so hard? | 難しくないでしょ |
| Life is so hard | 山田 何か難しいよね 生きるって |
| It's just so hard! | 落ち着いて |
| Don't pull so hard! | そんなに激しく引かないで! |
| So smash it hard. | 頼んだわよ |
| They saw that I was trying hard, and they just kinda... | 仲間外れにした |
| Everything I did,I felt like i was trying too hard. | 私だけバカみたい |
| Whoever sent this is trying very hard to cover their tracks. | 送ったヤツは必死に 追跡をかわそうとしてる |
| I had to quit trying so hard to think outside of the box and get back into it. | 枠の中に戻らなければ そして こう考えました |
| The country is trying hard to make up for her trade deficit. | その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である |
| So they're trying legal tricks and we're trying technical tricks. | 別々の武器で戦う ゲームだよ |
| When I work hard, why is my life so hard? | 何かが間違っている |
| It's really hard. And so it's certainly the hard road. | 国ごとに地域文化は さまざまです |
| Don't hit me so hard. | そんなに強くぶたないで |
| Don't take it so hard! | そう深刻に考えるな |
| It's just so darn hard! | この内側に 15 patrillion度 および 開催される超伝導磁石は |
Related searches : Trying Hard - So Hard - Trying Very Hard - Trying Too Hard - Laughing So Hard - Work So Hard - Laugh So Hard - Tried So Hard - Worked So Hard - Ball So Hard - Try So Hard - Laughed So Hard - Not So Hard
