Translation of "trying to survive" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For the most part, everyone was just trying to survive. | 想像以上に過酷なのです |
| They're trying to make a living, they're trying to raise their offspring, they're trying to get on and survive in the world. | 子育てには必死に取り組みます この世界で生き抜こうとしています この写真は ペンギンのターボです |
| And just a father and son trying to survive, walking along the road. | 生き延びようと道を歩いていきます 私も関わっている |
| They were trying to answer the question of what would human beings do now that they were no longer simply trying to survive? | 生存だけが目的の時代が終わり 人間は何をすべきかという疑問が生まれました 先史時代の混乱やランダムで 過酷な自然を生き抜いた人類に |
| We can survive and we can fail to survive. | しかしそれは偶然性ではなく |
| His will to survive. | だが常に狩人はいる |
| You had to survive. | やりたくない事も やらなきゃダメだったんです |
| I managed to survive. | ちなみに僕は幼い頃 |
| Tom did that to survive. | トムは生きるためにそれをやった |
| We all have to survive. | みんな生き残らなきゃ |
| And if it's gone, how are people to survive, how are we going to survive? | 何もかもがなくなったら どう生きていけばいいのでしょうか まず初めに水がなくなります |
| You need to have children to survive. | 貧困から抜け出すこと |
| Jump up the tower to survive | 飛び立ちましょう この塔から生き残るために |
| Will newspapers be able to survive? | 新聞は生き残れるだろうか |
| In order to survive, we need | 食糧だ |
| It doesn't know how to survive, even though it is endowed with an instinct to survive. | 生きための本能を与えられてはいるのだけれど 生き続ける 母親や乳母の助けが必要です |
| They have to force themselves to survive, have hope to survive, but they cannot make it without help. | 生き延びる希望を持たなくてはならない でも助けなしには成し遂げられません 私のメッセージです |
| They have to force themselves to survive, have hope to survive, but they cannot make it without help. | 希望もあります でも 助けがなければ 希望は叶えられません これは 皆さんへのメッセージです |
| You will survive. | あなたは生き残ります |
| Which shall survive? | そして これは議論を呼びました |
| It'll survive her. | つまり 石は彼女の運命の一部として 描かれています |
| You'd never survive. | 死んでしまうぞ |
| Some of us do survive malaria we do survive AlDS. | 私が家族に言うように 妻はいつも私に忠告してきます |
| Tom did that in order to survive. | トムは生きるためにそれをやった |
| They are struggling to survive in business. | 彼らはビジネスの世界で生き延びようと奮闘している |
| But, anyway, we managed to survive it. | CA 飛び込んだんですか それとも気球が降下 |
| But that is no way to survive. | 物乞いではどうにもならないとわかりました |
| North Koreans are fighting hard to survive. | 生き延びるために自らを鼓舞し |
| But that is no way to survive. | 次第に 物乞いでは やっていけないと分かり |
| North Koreans are fighting hard to survive. | 皆 生きるために懸命です |
| See what I must do to survive? | こうして人の体を借りねば生きられぬ |
| And, being a little intrigued, I went to go meet this group, and what I found was 20 unwed mothers who were trying to survive. | そこには 生き延びようと必死な未婚の母親達がいました その時から私は 言葉の持つ力を理解し始めました |
| And, two percent survive. | このことから 最悪の５年生存率になっています |
| Trying to. | 努力したさ |
| In order to survive, he needed to be working. | 父はその男性に 染色業 と 書くように頼みました |
| Our company failed to survive against cutthroat competition. | 我々の会社は激烈な競争に耐えきれなかった |
| He has the strength to survive the illness. | 彼にはその病気を乗り切るだけの力がある |
| You need food, water and oxygen to survive. | 生存に必要なのは 食糧 水 そして酸素だ 貨幣システム内での地位といった個人的な成功にばかりかまけていると |
| One goes extinct for the other to survive. | しかし 有性生物であれば |
| This is just one that happened to survive. | 彼はギリシャの理想を引き継いでいるのです このように彼は言っています |
| I was the last one to survive it. | 国営TVの人気番組に出演しました |
| They're trying to communicate. They are trying to connect. | つながろうとしているんです |
| Small businesses will have to tighten their belts to survive. | 中小企業は生き残るために じっと耐えていかなければなりません |
| In order to survive Humans have had to organise themselves. | 集団 |
| And made his progeny survive, | そしてかれの子孫を生き残らせた |
Related searches : To Survive - Built To Survive - Manage To Survive - Adapt To Survive - How To Survive - Ability To Survive - Managed To Survive - Fight To Survive - Fail To Survive - Struggle To Survive - Struggling To Survive - Chance To Survive - Try To Survive
