Translation of "tuberculosis screening" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Screening | スクリーン |
But let's stick first to tuberculosis. | ちょっとお見せしたいのですが |
So we organized a screening. | その1週間後 |
These days few people suffer from tuberculosis. | 最近 肺結核を患う人はほとんどいない |
We did a screening in Germany | 資金は全部自分たちで調達して |
The resistant forms of tuberculosis. There are others. | 結核菌の耐性形体 他にもあります |
Here's an example from that screening study. | マンモグラフィーでは異常なしでしたが |
The NEST protecting NBE1 are screening, sir. | NBE 1の監視ネットに反応あり |
Five words randomly selected for additional screening. | ほら5つの単語だ 追加の検査のための無作為の選別だ |
Incidences of leukaemia, tuberculosis and meningitis have dropped considerably. | 白血病 結核 髄膜炎の発生は低下 |
We need to individualize screening based on density. | 個人にあった診断をするべきです 乳腺濃度が低い女性は |
This is more than HlV AlDS, malaria and tuberculosis combined. | エイズや マラリアや結核の合計以上 ただし飢餓の解決には |
I began documenting the close connection between HlV AlDS and tuberculosis. | 報道を開始しました これはカンボジアの 国境なき医師団(MSF) の病院です |
She herself was suffering from HlV she was suffering from tuberculosis. | 結核も煩っていました 野原で彼女と会った時 ぼろをまとい 靴は履いてませんでした |
And therefore, as with all biology, you get selection through screening, whether you're screening for hydrogen production, or chemical production, or just viability. | スクリーニングによって選択を行い 水素生産や化学合成 または単に生存力を 指標にスクリーニングを行います |
I'm obsessed with silk screening and bookbinding and box making. | 子供の頃の私は しょっちゅう箱やなんかをバラしていました |
Your screening techniques may be critical to our very survival. | この技術は極めて重要です |
As in tuberculosis. Not to be confused with consuming, as in guzzling. | 肺結核 のことだよ 飲みすぎの場合は |
Well, let's think about the drug screening process for a moment. | 薬を合成するところから始めて ラボでの実験 動物実験を経て |
This woman came up to me after the screening and said, | 爆弾の積み込みや |
It's basically a little health care screening tool that we developed. | インドにはアシャワーカーと呼ばれる |
So, after that screening, we bring the children to the hospital. | 私たちと一緒に問題に取り組むデリーの病院です |
He'll tell you more about it tomorrow in the screening room. | 明日映写室で詳しく話すって |
And the economic burden of asthma exceeds that of HlV and tuberculosis combined. | HIVと結核を合わせたよりも大きいのです これらの統計データには 強い衝撃を受けましたが |
I went to see an advance screening of the new movie yesterday. | 昨日 新作映画の試写会に行ってきた |
I was screening the opening segment of Ingmar Bergman's The Seventh Seal. | 中世の騎士アントニウス ブロックが 無益に終わった遠征から帰国 |
But there are more important things that are already occurring embryo screening. | 胚スクリーニングです 6から 8個ほどの胚細胞を取って |
You were supposed to be screening Galactica crew for potential Cylon agents. | 以前このギャラクティカで スクリーニングしてスパイを見つけたように |
And what I did, I gave him just antibiotics that we care for tuberculosis. | 結核の治療に使うものです 運良く 彼は助かりました |
He was not invited to the screening. He was too young for that. | しかし 2番目の子供です |
Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death. | 何年か前には 結核にかかっていると知らされることは死の宣告を聞くのに等しかった |
And not a single soul in this area was being treated for AlDS or tuberculosis. | 最初の1年半の成果をお話しします |
Video Homer Simpson We have a tennis court, a swimming pool, a screening room | ポークチョップが食べたくなったら例え真夜中でも |
So young lady, you are to close your cinema for a private screening tonight. | お嬢さん 今夜はあなたの映画館を 貸し切りにしてもらうよ |
We're talking now explosives, tuberculosis, but can you imagine, you can actually put anything under there. | 考えてみれば実際には 何が検査対象でもいいのです ではどのように行なわれるのか |
The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the US national average. | 全国平均の およそ8倍 幼児死亡率は 北アメリカ大陸で最も高く |
The good news, it's not cancer, it's not tuberculosis, it's not coccidioidomycosis or some obscure fungal infection. | なにか恐ろしい感染症ではありません 悪いニュースは一体何が原因かわからないことです |
I was diagnosed with tuberculosis meningitis, which complicated into hydrocephalus and that's when I started forgetting things. | そして記憶を失ったのです ある朝目覚めたら 記憶がなくなっていました |
Joseph Nyamwanda Jura Ondijo treated patients outside of Kisumu, Kenya for AlDS, tuberculosis, infertility, mental illness, evil spirits. | ケニアのキスム郊外で 患者を診ていました AIDSや結核 不妊 精神病や悪霊の治療です |
You may recall a year ago when a firestorm erupted after the United States Preventive Services Task Force reviewed the world's mammography screening literature and issued a guideline recommending against screening mammograms in women in their 40s. | 米国予防サービス調査特別委員会が マンモグラフィー検診に関する 世界の文献を精査し 40代の女性に |
For instance, scientists have recovered DNA from the bacteria that transmits tuberculosis from the remains of ancient Egyptian mummies. | 結核の原因となる結核菌のDNAを 古代エジプトのミイラから検出しました 2011年 |
like high throughput screening throughout the entire brain for the signals that can cause certain things to happen. | スクリーニングを脳全体に対して実施できます また 脳障害の治療ターゲットの |
But for women with dense breasts we shouldn't abandon screening altogether, we need to offer them something better. | 診断をあきらめるのではなく もっと精度の高い検診を施すべきです あの患者に初めて質問された時 |
My grandmother had tuberculosis, and she worked in a sewing machine shop, making shirts for about 10 cents an hour. | 1時間10セントでシャツをつくっていました 彼女や AtoZ社 のほとんどの女性は |
So when a team was working on a new vision screening program in India, they wanted to understand what the aspirations and motivations were of these school children to understand how they might play a role in screening their parents. | 彼らはまず 学校の子どもたちのあこがれや やる気はどうなっているかを理解しようとしました それが彼らの親を検査するとき |
Related searches : Pulmonary Tuberculosis - Tuberculosis Test - Latent Tuberculosis - Bovine Tuberculosis - Miliary Tuberculosis - Active Tuberculosis - M. Tuberculosis - Active Pulmonary Tuberculosis - Latent Tuberculosis Infection - Extensively Drug-resistant Tuberculosis - Cervical Screening - Screening Procedure