Translation of "turn to face" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Please turn to face each other. | 向かい合ってください |
I have no face to turn to. | 私には合わせる顔がない |
Turn your face this way. | 顔をこちらへ向けなさい |
Turn and face your neighbors. | どうぞ バルコニーの皆さんも |
Turn around. I wanna see your face. | 振り向け お前の顔を見たい |
About face means a turn of 360 degrees. | ロシア語で 回る ということは 360度回転することだと 思います |
Face to face | 面と向かって |
Turn your best side to the world, show your best face to the world. | 良い顔を見せろ というものです |
Stand face to face. | 面と向かい合って立ちなさい |
Reclining face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Face the Emperor and don't turn your back on him. | 決して皇帝に 背を向けてはならん |
But we have to face the truth and then go to work to turn things around. | しかし 真実を直視すべきです そして 事態を好転させるため行動 が必要です |
We stood face to face. | 我々は向かい合って立っていた |
They stood face to face. | 彼らは向かい合って立った |
Please stand face to face. | 向かい合って立って下さい |
On couches face to face. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
Reclining thereon, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Reclining therein face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
And if you have the face of the mother inside frame turn the face towards the light. | ほとんどの場合 このタイプの撮影では これが一番よく取れる方法なんだ |
I complained to him face to face. | 私は彼に面と向かって文句を言った |
I felt my face turn pale when I heard that sound. | 私はその音を聞いて 顔が青ざめるのを感じた |
The Lord turn His face toward you and give you peace. | 彼の顔で安心される |
Two men met face to face. | 二人の男が面と向かい合った |
The enemies stood face to face. | 敵同士が面と向かい合った |
We sat down face to face. | 私達は向かい合って座った |
(Sitting) on couches, face to face, | 寝床の上で向かい合う |
upon couches, set face to face, | 寝床の上で向かい合う |
reclining on them, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
sitting face to face upon couches, | 寝床の上で向かい合う |
We've been face to face, yeah. | 直接対面... |
I identified myself and told the suspect to show his hands, turn and face me. | 容疑者に両手を挙げ 振り向くよう言った |
... I have to tell you face to face. | 顔を見ながら話したい |
Turn around and face the wall. Put your hands behind your back. | 壁の方を向いて 手は後ろに |
We sat face to face with executives. | われわれは重役と向かい合って座った |
At last, they met face to face. | ついに彼らは面と向かい合った |
I sat face to face with you. | 私とあなたは差し向かって座った |
We stood face to face with death. | 私たちは死に直面した |
reclining upon them, set face to face, | 向い合ってそれに寄り掛かる |
reclining on them, arrayed face to face | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Have you met them? Face to face? | 声は聞こえるわ もし私が 盲目だったらそれだけで十分よ |
They'll be face to face with reality. | 彼らは顔に顔になるでしょう 現実と |
You're ready to face what you have to face. | 対峙する覚悟もできている |
If she wanted to kill you face to face. | 彼女があんたを殺そうとしたら? 近くで向かい合ってたら? |
I would like to talk to him face to face. | 私は彼と面と向かって話したい |
He stood face to face with his enemy. | 彼は敵と向かい合っていた |
Related searches : Turn Face - Face-to-face - Face To Face - Turn To - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion - Face-to-face Length - Face-to-face Business - Face-to-face Consultations - Face-to-face Learning - Face-to-face Encounter - Face-to-face Workshop