Translation of "turned him into" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She turned him into that. | 彼女が変えたんだ |
| You turned him into a filthy criminal. What? | 酒屋に強盗に入り 撃たれた 死ねば お前のせいだ |
| A good fairy turned him into a real boy. | 私はゼペットじいさんが もう少し関係していると思いたいです |
| Constantine turned him into a god but within the human world. | ...この世の奇跡の 彼ができることにより... ...だけでなく 彼自身の復活など コンスタンティンは... しかし 人間の世界の中 |
| In his bloodstream has turned him into some kind of receiver. | 血管中で彼をある種の受信機にした |
| To teach him a lesson, the gods turned him into a simisco, halfanimal, halfman. | 神々は彼を懲らしめに半人半獣に変えた |
| But, Evelyn, look what's happened to him. He's turned into an Ity. | すっかりイタリアかぶれ しおって |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった |
| The water turned into ice. | 水は氷になりました |
| He's turned into an ornament. | 置物になってもらった どういうこと |
| I'd nearly turned into Sen | わたし もうとられかけてた せんに なりかけてたもの She almost got mine. I'd nearly turned into Sen |
| She turned into a male. | 彼女はオスになったのです |
| They found him, bribed him, turned... | 奴を賄賂で寝返らせ... |
| We arrested him,we turned him. | あいつを逮捕して 転向させたんだ |
| Turned him down flat. | 振られたのさ |
| and are turned away from him who is turned. | これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である |
| The caterpillar turned into a butterfly. | 毛虫が蝶々に変わった |
| Their friendship gradually turned into love. | 二人の友情はいつしか愛情へと変わっていった |
| The water is turned into goo. | 多くの人は失業したままで |
| because I've turned into a beetle. | いつ カンボジアに 行くんだ |
| And their awareness turned into action | 私たちは 始めた |
| So this turned into a contest. | ひらめきを提供するDailypathは |
| Remember, spaces get turned into pluses. | このメソッドの違いを説明します |
| later turned into a monetary system. | 歴史は間違った解釈を誘導することがあります なので 現在に焦点を合わせましょう |
| You turned me into the police? | 警察に言ったな? |
| They turned her into a weapon. | 彼女を兵器に変えた |
| Well, I turned him down. | 何というか 悪い気がして変な感じだったけれど 僕は断った |
| It turned transactions into interactions, and generosity into a currency. | 思いやりを貨幣に変えました ハッカーに力を与える ことだってできます |
| which turned everything it approached into dust. | それはかれらを襲って 凡てを壊滅し廃墟のようにして 何も残さなかった |
| They turned it into a beautiful mural. | アイルランドの女の子は 弟の靴下の引き出しから母親が間引いた |
| It turned into a 24 hour contest. | 翌日の4時04分に 404ドルもの賞金を渡しました |
| My one year turned into six years | ６年となり 何千もの話があり 長いインタビューやフォーカスグループ研究をいくつも行い |
| Basically, I've turned stress into the enemy. | しかし私はストレスについて lt br gt 考えを変えました |
| The exclamation mark turned into a 21. | 前に説明したURLエンコードされています |
| So I turned traditional pills into this. | 例をご覧に入れましょう |
| Nowadays, exile has turned into getting out. | 脱出する場所を示す口と合わせて |
| You mean they were turned into frogs? | かえるに変身させたって |
| Who turned her into such a brat? | 誰が彼女をわがままにしたのか |
| Someone turned Damon Werth into Captain America. | 実験で作られた奇跡だ |
| They turned it into a giant juice | ジュースショップに変わったわ |
| The book that turned darkness into light. | その本は 闇を |
| My caterpillar never turned into a butterfly. | あたしのイモ虫 蝶になんあいね |
| The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug. | 悪い魔女は呪文をかけてその男を虫に変えてしまった |
| Nuclear radiation turned him from a small grub into a 350foottall monster that attacked Tokyo. | 放射能を浴びた幼虫が 小さな虫から 東京を襲った100メートルの モンスターに変わった |
| I turned to him for advice. | 私は彼に忠告を求めた |
Related searches : Turned On Him - Turned Him Down - Turned Against Him - Turned Him Out - Turned Into Green - Turned Into Stone - Had Turned Into - Turned Into Positive - Turned It Into - Turned Into Reality - Turned Into Sales - Run Into Him - Bumped Into Him - Bump Into Him
