Translation of "two separate occasions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Separate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pyrrhus defeated the Romans... on two separate occasions. | ローマ群との 二つの戦いに勝ちましたが |
| We have two separate wishes. | 表示するときのモニタの出力曲線を補正することです |
| That's two separate words, a and boy. | もしあなたは じゃ この二つの命題はもし真実であれば |
| You can separate this in two lists. | こちら側の半分の答えを計算するグループと |
| We're hardly... hardly two separate people now. | 私達はもう... 別々の二人の人間じゃない |
| Only on special occasions. | 特別な時だけよ |
| You wouldn't have to have two separate variables here. | これは部分分数展開として |
| There are actually separate names for the two layers. | 内側の膜を蔵側心膜といいます |
| He might separate completely, split into two human beings. | 彼は分裂し 二人の人間になるかも |
| Show special occasions from calendar | カレンダーから特別な日を表示する |
| In particular, you can separate two things. A test consists of two parts. | まず実行中に検出をし次にその結果をチェックします |
| But other than that, the two hemispheres are completely separate. | ２つの脳半球は 完全に分かれています 別々に情報を処理するため |
| But they aren't two separate hands, so order doesn't matter. | 順番は問題にならないからです だから この数を |
| I've met him on several occasions. | 彼には数回会ったことがある |
| Show special occasions for today only | 今日開始する特別な日のみを表示します |
| Show special occasions from your calendar | カレンダーから特別な日を表示します |
| Separate. Face the front. Separate. | 自分達の前に円があるのを想像して 分かるね |
| We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things. | 孤独と孤立を混同してはいけない それぞれ異なったものである |
| So in fact, there's two separate, disconnected components in this example. | 2つあることが分かりました |
| And so you can view this as really two separate problems. | 一桁目の場所では 8 2 |
| Wealth. I think it's really important to separate the two concepts. | お金は 豊かさを交換するもの または 豊かさをあらわすものです |
| If we did it here, as two separate equations, same idea. | 両辺から１を引き |
| Really, we have two separate concepts mapped onto the same word. | 安全という一つの言葉に対応付けてられています 本日私がお話ししたいことは |
| Separate? | 別れる |
| We have lobsters only on special occasions. | ロブスターは特別な場合にしか食べない |
| She gives varied impressions on different occasions. | 彼女はその時々で受ける印象が違う |
| He never drinks save on special occasions. | 彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない |
| He never drinks except on special occasions. | 彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない |
| Your platitudes are good for all occasions. | 決まり文句はいつでも使えるね |
| As long as one of these doesn't point to two separate numbers. | 二つの異なる数を指さない限りは 赤い線は一番目のグラフを表しています |
| Separate from the flow, separate from you. | 私はジル ボルト テイラー博士 |
| I have had several occasions for speaking English. | 私はこれまで英語を話す機会が何度かあった |
| Show special occasions starting within the next month | 1 カ月以内に開始する特別な日を表示します |
| Select the days for showing upcoming special occasions | 何日先までの特別な日を表示するかを指定します |
| Tuxedo men's evening wear for semi formal occasions. | 準礼装を着るべき時の 男性の夜の装いです 驚いたことに Tuxedo の語源は |
| Separate activity | 別のアクティビティ |
| Separate paths | パスを分離 |
| Separate Image... | 画像を分離... |
| Separate Image | 画像を分離 |
| This time, I realized that you and I live in two separate worlds. | あんたと私じゃ 住む世界が違うってこと 夢みたいな縁で出会えたけど |
| Here's another individual, sampled on two separate days repeat visits to the clinic. | 2回サンプルを採取しました パラインフルエンザ１型を患っていました |
| Her two little boys, not so little anymore, but her two boys were both at school, separate schools. | それぞれ別の学校にいました 一人が津波にさらわれました |
| So we all may live under one roof, but we are leading separate lives, in separate rooms, on separate computers, watching separate televisions, and eating separate meals. | 一緒に過ごすわけではなく 部屋にこもって パソコンに向かい |
| You have the hydrogen separate plus the iodine separate. | 原子たちはエネルギーの高い状態になりますが |
| And yes, Supervised Learning algorithm may break these data into these two separate clusters. | こうしたデータを二つの別々のクラスターに分けたりします そしてこれはクラスタリング アルゴリズムと呼ばれます |
Related searches : Separate Occasions - Two Occasions - Two Separate - On Separate Occasions - On Two Occasions - Two Separate Entities - Separate Into Two - Occasions - Occasions When - Ceremonial Occasions - Wearing Occasions - Some Occasions - Occasions For
