Translation of "ultimate responsibility" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Responsibility - translation : Ultimate - translation : Ultimate responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This seems more acceptable, but it still leaves God with the ultimate moral responsibility.
神に究極の道徳的責任を託したままです 神は冷酷で無情な傍観者なのか
Ultimate
Signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
ultimate
絶対的に信頼undefined trust
Ultimate
絶対的に信頼Unknown trust in key
Responsibility?
それはもう消え去り
Your responsibility?
あんたの責任
It's not the ultimate.
それは まだアイデンティティです
He made the ultimate decision.
彼がその最終決定を下した
What is man's ultimate destiny?
人類の究極的運命はどうなるであろうか
Citizens are the ultimate sovereigns.
市民は最高の主権者である
Doug The ultimate systems crash.
足を止めないで  走り続けるのです
Art is the ultimate goal.
人間の魂に救済を与え 生活を豊かにする
I am the ultimate badass.
スーパーソルジャーだぜ
I'll take responsibility.
私が責任を取ります
That's your responsibility.
それは君の責任だ
That's a responsibility.
私は責任というものを軽く考えてはいません
He's my responsibility.
僕の責任だ
You take responsibility?
責任を負うと
Not your responsibility.
でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります
That's your responsibility.
お前の仕事だからな
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility.
私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません
This is indeed the ultimate truth.
本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である
Could you create the ultimate TEDTalk?
作れるかも 拍手
It was like the ultimate perk.
このパイロットは以前私を補助いすに座らせてくれました
Truly, you are the ultimate Reality.
それなのに なぜ そんなに煩わされなければならないのだろう
And these are the ultimate literalists.
彼らは全く変わった人達ではなく
It's clearly Tom's responsibility.
明らかにトムの責任だ
Collective responsibility means irresponsibility.
連帯責任は無責任
The responsibility is mine.
責任があるのは私です
They are taking responsibility.
危機の始まり以来
Experience is about responsibility.
経験を有するとは世界に参加することなのです
It's about taking responsibility.
私は人生の長い間
like risk and responsibility,
periperia と anagnorsisのように
We have a responsibility.
我々には責任がある
Golubov is taking responsibility.
あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか
You've abused your responsibility.
職権乱用だ
What is the ultimate purpose of education?
教育の究極の目標とは何だろうか
He couldn't master the truly ultimate power.
ウィーン下でも年俸にしがみ つき
And for that reason, polio eradication it's the ultimate in equity and it's the ultimate in social justice.
究極の平等であり 究極の社会的正義となるのです ポリオ根絶に向けた
I undertook responsibility for him.
彼に代わって私が責任を負った
The responsibility weighs on me.
責任が 私に重くのしかかっている
Power carries responsibility with it.
権力には責任が伴う
Doing that is your responsibility.
それをするのは君の責任だ
Well, the man's my responsibility.
彼を見つけるのが私の仕事だ
That's the responsibility of architects.
仮設住宅が必要とされる場に

 

Related searches : Ultimate Decision - Ultimate Test - Ultimate Experience - Ultimate Beneficiary - Ultimate Stress - Ultimate Cost - Ultimate Risk - Ultimate Target - Ultimate Balance - Ultimate Authority - Ultimate Client - Ultimate Consumer