Translation of "ultimately held by" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Ultimately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He held her by the sleeve. | 彼は彼女の袖をつかんだ |
| I held him by the collar. | 私は彼のえり首をつかまえた |
| I held him by the collar. | 私は彼のえりをつかんだ |
| He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking. | 今はスティーブン ホーキングがやっています バベッジは彼らほど 有名ではありません |
| Ultimately | 絶対的に信頼する |
| Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect. | 意見は究極的には感情によって決定されるのであって 理知によってではない |
| How it's ultimately used will be determined by the military. | 計画してはいないと思いますが |
| How it's ultimately used will be determined by the military. | 軍が決めることです この飛行機 |
| The picture was held on by a pin. | 写真はピンでとめられていた |
| Each title is held by its defending champion. | そしてそれぞれのタイトル戦は年に１回だけ行われます |
| Ultimately trusted | 絶対的に信頼された |
| But ultimately, | 僕は決断した |
| So, fortune cookies invented by the Japanese, popularized by the Chinese, but ultimately consumed by Americans. | フォーチュンクッキーは 中国人によって広められて 最終的にアメリカ人が消費した |
| Ultimately, we now live in a world defined not by consumption, but by participation. | 消費ではなく 参加によって特徴づけられる 世界に生きていると言えます しかし私は はっきりと申し上げます |
| But ultimately, those realities are shadowed by suffering, abuse, degradation, marginalization. | これらを活用して掴んだ現実も 人々が苦しんだり虐待され地位を下げられたり 社会的に疎外される事で |
| He held a ball point by the wrong end. | 彼はボールペンを逆さに持った |
| The amount of money held by the state increases. | それじゃ国が力を増すってこと |
| Ultimately trusted keys | 絶対的に信頼された鍵 |
| ...and ultimately, carbon. | やがて 星は全ての燃料を使い尽くした |
| Ultimately, moving forward, | 受け入れなくてはならないのです |
| Held | 保留Job state |
| Held | 保留 |
| I was held by so many things in my work | 私自身を試してみることにしました |
| Ultimately, I can say, | 日本の絵画は 屏風ですとか 襖ですとか |
| JF And ultimately, metaphor. | このことに気づいたのは後のことですが 子供時代にパペットが怖かったのは |
| So ultimately the strategy, | ここでの戦略は 彼らの発展について 十分案じなければなりません |
| Who's ultimately responsible for this? | この責任は結局だれにあるのか |
| States and then ultimately internationally. | この点が抜けていましたね |
| So ultimately, I just decided | 電車の中に封筒を置いておくことに決めたのです |
| Ultimately, it gives you this. | マダガスカルに広がる |
| Ultimately, that's what it's about. | なぜ私たちは協力し 停戦を実現しないのでしょう |
| Ultimately, we're all dead men. | 人間は皆 いつか必ず死ぬ |
| I was, uh, held up by a business deal in San Francisco. | アンカレジに行くために 8日間じっと静かに待つと |
| and so, it was held together by hydrogen bonds between phosphate groups. | つないでありました もし細胞の最高pHが7くらいだとしたら |
| Captain, being held by you isn't quite enough to get me excited. | 船長 あなたに抱かれても 興奮などしません |
| Held for authentication | 認証のために保留Job state |
| endowed with power and held in honour by the Lord of the Throne | かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある |
| So we strained it from the edges, and we held it by cables. | 引っ張られ固定されます ボンデージ技術の ケーススタディです |
| Who is ultimately responsible for this? | この責任は結局だれにあるのか |
| He will ultimately pass the exam. | 結局は彼は試験に合格するでしょう |
| Color used for ultimately trusted keys. | 絶対的に信頼された鍵の色 |
| Ultimately, Goo Joonpyo and Geum Jandi... | ここまでしか... 縁がなかったということです... |
| Ultimately, I started with the experience. | 音楽家達に同席して音楽を聞く体験をしたいということです |
| Ultimately, we ran out of time. | 僕たちは４００マイルをスキーで進み あと２００マイルも行けば |
| She held her breath. | 彼女は息を殺した |
Related searches : Held By - Talk Held By - Held By You - Equity Held By - Right Held By - Views Held By - Competition Held By - Held By Carrier - Courses Held By - Data Held By - Presentation Held By - Account Held By - Seminar Held By
