Translation of "uncanny ability" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Ability - translation : Uncanny - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have this uncanny ability to embody a persona without acting or pretending.
不思議な力があるのです パペットはありのままの存在なのです
The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.
天候を言い当てる 不思議な力も 持っていました
For one thing, he possessed an uncanny ability to empathize with and to think about other peoples' point of view.
他者の観点を思いやる超人的な力がありました もつれが生じると
This robot can't be creepy or uncanny.
親しみやすくて かわいくあるべきなんです
He leads his men to war in a uncanny manner.
彼はそりゃ恐い方法で部下をリードする
Synecdoche New York bears an uncanny resemblance to Tom McCarthy's novel Remainder
トム マッカーシーの小説Remainderによく似ている どちらも突然大金持ちになった男が
They're both exactly the same size and shape to an uncanny degree.
どちらが大きいかを測ってみましたが
It was so uncanny to Henfrey that for a minute they remained staring blankly at one another.
別の Then Henfreyは再び見下ろした
That's a savant ability.
テンプル グランディンやナタリー フラナガンも 自閉的なサヴァンです
Ability to do work.
それは率直に言えば 私が見つけた中では良い定義かと思います
From my special ability?
私の中のある才能か
Ability, Personality and Experiences.
形作られています
And we were able to cross this line, called the uncanny valley, in terms of artificial intelligence terms.
人工知能の用語です 私たちが行おうとしているプロセスは
So when I heard that I was like that's uncanny, that's exactly what my creative process is like.
私のやり方とソックリだったので (会場 笑)
We cannot overestimate her ability.
彼女の能力はいくら評価してもたりないくらいだ
Talking is a human ability.
話すことは人間の能力の一つである
Ability alone is not enough.
能力がすべてではない
The girl lacked musical ability.
少女は音楽的な才能に欠けていた
I trust his executive ability.
私は彼の実行的能力を信頼している
This isn't any ordinary ability.
これは並の能力ではない
I really trust his ability.
彼の能力には全幅の信頼を寄せている
Could not load ability list.
機能リストを読み込めません
Babies come with this ability.
ワシントン大学のメルツォフの発見は
My ability and my potential.
更に両親は 私は目が見えると
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
生体組織工学の力と ロボット工学の力とが 再起動をもたらします
Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure.
成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 専門医は
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
数々の技能 数々の能力に取り組みます それは行動で目標を達成するか
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
他の人より音楽を楽しむことができます 他のことも考えてみると面白いものです
There are also things, quite uncanny, which bring me information that will help me in the writing of the book.
役立つ情報をもたらしてくれる 神秘的な何かも存在しています これについては 私はある物語を書いていたのですが
He has poor ability to organize.
彼は組織立てる能力が弱い
He showed exceptional ability in mathematics.
彼は数学に優れた能力を示した
He is a man of ability.
彼は手腕家だ
He is confident of his ability.
彼は自分の能力を確信している
He has confidence in his ability.
彼は自分の能力に自信がある
His ability in mathematics is outstanding.
彼の数学の才能はずば抜けている
Real ability wins in the end.
けっきょく 実力が勝つ
You've lost the ability to concentrate.
あなたは集中する力を失ってしまった
It's difficult to evaluate his ability.
彼の 能力を評価することは 難しい
Man has the ability to speak.
人間は話す能力を持っている
Man has the ability to talk.
人間には話す能力がある
Such ability is native to him.
そういう能力は彼が生まれつき持っているものだ
John has confidence in his ability.
ジョンは自分の能力に自信がある
This job is beyond my ability.
この仕事は私には手に負えない
We might have underestimated his ability.
私たちは彼の能力を過小評価していたのかもしれない
We have the ability to remember.
私たちは記憶するという能力をもっている

 

Related searches : Uncanny Accuracy - Uncanny Knack - Uncanny Resemblance - Uncanny Feeling - Speaking Ability - Verbal Ability - Reading Ability - Supply Ability - Natural Ability - Language Ability - Physical Ability - Spatial Ability