Translation of "under his power" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He never lay down under the power. | 彼は決して権力に屈しなかった |
His power grows. | 力が増大する |
There's a weak power signature under this mess. | この下から微弱な信号を感知しました |
His company is under his control. | 彼の会社は彼が支配している |
I need his power. | 私には彼のパワーが必要です |
His power grows daily. | 彼の力は日毎に強くなる |
We are under his command. | 我々は彼の指揮下にいる |
He spoke under his breath. | 彼はひそひそと話した |
He is holding his books under his arm. | 彼はわきの下に本を抱えている |
He is holding his books under his arm. | 彼は小脇に本を抱えている |
Nor his power, nor his weakness, nor his heart | 自分の力や弱さ 心すら持っていない男 |
The king abused his power. | 王は権力を乱用した |
And disable his power systems. | パワーをダウンさせることができる やってくれ |
The accident happened under his nose. | その事件は彼の目の前で起こった |
The accident happened under his nose. | その事件は彼のすぐ目の前でおこった |
He has her under his thumb. | 彼女は彼の言いなりです |
He was impatient under his sufferings. | 彼は苦難に耐えきれなかった |
What dark rings under his eyes! | 目の下に くまなんか作って |
He lost his money, he lost his power. | 金も権力も失った彼は |
He has power only over those who take him as their patron and who, under his influence, associate others with Allah in His Divinity. | 悪魔 の権威は 只かれを保護者とした者 そしてかれに同位者を配した者の上に及ぶだけである |
He won't give up his power. | 承諾 しないでしょう |
They were giving samuel his power. | 悪人に力を 与えてたってことよ |
I saw him coming with his briefcase under his arm. | 彼がブリーフケースを脇に抱えてやってくるのが見えた |
The man had something under his coat. | その男はコートの裏側に何か持っていた |
Jack has a cat under his arm. | ジャックは小猫を小脇に抱えている |
He smarted under his friend's ill treatment. | 彼は友人の冷遇に心を痛めた |
He held a package under his arm. | 彼は包みを小脇に抱えていた |
He is under fire for his affair. | 彼は浮気の事で攻撃の的になっている |
He said to her under his breath. | 彼は彼女に小声で言った |
He kept his tongue under a bridle. | 彼は口を謹んで何も語らなかった |
He concealed the book under his coat. | 彼はその本を上着の下に隠した |
He has the election under his belt. | 彼はその選挙に勝算がある |
He hid his toys under the bed. | 彼はおもちゃをベッドの下に隠した |
He tucked the napkin under his chin. | 彼はあごの下にナプキンをはさみ込んだ |
The ice gave way under his weight. | 彼のおもみで氷が割れた |
Sure had a bur under his tail. | 喧嘩で捕まえただけだ |
There's a packed suitcase under his bed. | スーツケースが ベッドの下にある |
His business went under in july 1925. | 彼のビジネスは1925年7月には不調で |
Can't pull this off under his nose. | 奴の鼻先からは離れられない |
All the same, you'll be under your own power by tomorrow night. | いずれにせよ明日の 夜までには自力で飛んでもらう |
He cares much more about his ego and his power. | なので ナポレオンは援軍要請を無視 |
The king was stripped of his power. | 王は権力を剥奪された |
The king was shorn of his power. | 王は権力を奪われた |
His greed for power knows no bounds. | 彼の権力欲には際限がない |
The king was deprived of his power. | 国王は権力を奪われた |
Related searches : Under His Thumb - Under His Jurisdiction - Under His Management - Under His Reign - Under His Order - Under His Stewardship - Under His Lead - Under His Terms - Under His Eyes - Under His Tenure - Under His Breath - Under His Control - Under His Leadership - Under His Belt