Translation of "under his terms" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Terms - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His company is under his control.
彼の会社は彼が支配している
He put terms on his problem.
彼は自分の問題に折り合いをつけた
We are under his command.
我々は彼の指揮にいる
He spoke under his breath.
彼はひそひそと話した
He is holding his books under his arm.
彼はわきのに本を抱えている
He is holding his books under his arm.
彼は小脇に本を抱えている
He has her under his thumb.
彼女は彼の言いなりです
He was impatient under his sufferings.
彼は苦難に耐えきれなかった
The accident happened under his nose.
その事件は彼の目の前で起こった
The accident happened under his nose.
その事件は彼のすぐ目の前でおこった
What dark rings under his eyes!
目のに くまなんか作って
This program is distributed under the terms of the GPL version 3 or later.
このプログラムは GPL バージョン 3 またはそれ以降の条件で配布されています
He thinks in terms of his own country.
彼は自国の立場からものを考える
He is on good terms with his classmates.
彼は級友と仲が良い
He is on speaking terms with his classmates.
彼はクラスのみんなと仲がよい
Jim is on bad terms with his classmates.
ジムはクラスメート達と仲が悪い
He is on good terms with his classmates.
彼は同級生と仲がいい
I saw him coming with his briefcase under his arm.
彼がブリーフケースを脇に抱えてやってくるのが見えた
He smarted under his friend's ill treatment.
彼は友人の冷遇に心を痛めた
He held a package under his arm.
彼は包みを小脇に抱えていた
He is under fire for his affair.
彼は浮気の事で攻撃の的になっている
He said to her under his breath.
彼は彼女に小声で言った
He kept his tongue under a bridle.
彼は口を謹んで何も語らなかった
He concealed the book under his coat.
彼はその本を上着のに隠した
He has the election under his belt.
彼はその選挙に勝算がある
He hid his toys under the bed.
彼はおもちゃをベッドに隠した
He tucked the napkin under his chin.
彼はあごのにナプキンをはさみ込んだ
The ice gave way under his weight.
彼のおもみで氷が割れた
The man had something under his coat.
その男はコートの裏側に何か持っていた
Jack has a cat under his arm.
ジャックは小猫を小脇に抱えている
Sure had a bur under his tail.
喧嘩で捕まえただけだ
In terms of quality, his is the best report.
質の点で彼のレポートが最高だ
He was not on good terms with his father.
カフカはこんなことをこっそり書いています
He cloaks his wickedness under a smiling face.
彼は笑顔の陰に邪悪な心を隠している
He took it out from under his coat.
彼はそれを上着のから出した
He was carrying an umbrella under his arm.
彼はかさをこわきにかかえていた
The boy has a bat under his arm.
少年はバットを小脇に抱えている
Daddy was in his office, under our flat.
パパは私たちのアパートのの事務所にいたのよ
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
ジョーはやかましい隣人と口をきく間柄ではなかった
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
ジョーはうるさい隣人と話をする間柄ではなかった
And because these settlements are under a non disclosure agreement, no one knows what the terms were.
誰も合意条件を知ることができないのです その結果 パテント トロールは
His coworker pulled the rug out from under him.
彼は同僚に足をすくわれた
He said under oath that his birthplace was Italy.
彼は出生地は確かにイタリアだと誓った
The matter of his successor is still under debate.
彼の後継者についての問題はまだ論争中だ
He is carrying a parcel under his right arm.
彼は小包を右脇に抱えている

 

Related searches : On His Terms - Under Their Terms - Under What Terms - Under These Terms - Under Its Terms - Under Your Terms - Under Different Terms - Under His Thumb - Under His Jurisdiction - Under His Management - Under His Reign - Under His Order - Under His Stewardship - Under His Lead