Translation of "under immense strain" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The rope broke under the strain. | 綱は張りすぎて切れた |
| She's been under a terrible strain. | 娘が? |
| Air traffic controllers are under severe mental strain. | 航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている |
| This was where I began to crack under the strain. | あなたが見る 私が住んでいた町の一部は その種のための適切な場所ではなかった |
| The heart gets weak. Under a strain it breaks. Now, my trouble is enough for him. | いいか 僕の問題だけでも 彼に十分なのに 何故君なんだ |
| Something of a strain. | ちょっとした負担なんだ |
| You're going to strain something. | よせ 私の首を引っ張るなんて |
| The liquid does not strain well. | その液体はうまくこせない |
| When object using the daytime strain. | ここでは 開始時刻を |
| Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
| This is an immense show. | これはすばらしいショーだ |
| Take care not to strain your eyes. | 使いすぎて目を痛めないように気をつけなさい |
| Pull yourself together, whistle a happy strain | 虹が欲しいなら 雨がいる |
| I'll call you later. Don't strain yourself. | その気になったら 電話して |
| Technology has given us immense power. | 科学技術は偉大な力を我々に与えてくれた |
| And they conspired an immense conspiracy. | そして重大な策謀を企みます |
| The newcomers cultivated the immense wilderness. | 新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した |
| The newcomers cultivated the immense wilderness. | 新たな入植者達がその広大な広野を開墾した |
| That play was an immense success. | その劇はすばらしい成功を収めた |
| Over nearly all that immense time, | 非常にゆっくりと変化したことでしょう |
| The strain is beginning to tell on him. | 無理が彼の体にこたえ始めた |
| The judge was exhausted from the nervous strain. | 判事は神経性の過労でくたくただった |
| And you love wealth with immense love. | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
| He says, I have squandered immense wealth. | かれは わたしは大変な財産を費した と言う |
| Gather'd in shoals immense, like floating islands, | 浪費を通して神秘的本能が主導 |
| The strain has begun to tell on his health. | 過労が彼の健康にこたえ始めた |
| But obviously you're talking about a particularly resistant strain. | その通り 思った通りだった |
| You have to strain to listen all the time. | たとえば私は先月この方の話を聞きました |
| A strain of this bacterium was grown in space. | 地球に戻すと |
| And they used to persist in immense wrongdoing. | 大罪を敢て犯していた |
| He left an immense fortune to his children. | 彼は子供に莫大な財産を残した |
| He crossed the immense pacific on a raft. | 彼は広大な太平洋をいかだで横断した |
| The earthquake caused a tsunami of immense size. | その地震はとてつもなく大きな津波を引き起こした |
| There are immense stretches of land like this | 何億人もの人々が生活することができる土地です |
| And the answer is 6,765. Wow! That's immense. | 小テストの命題は値が1000より 大きいかどうかでしたので |
| BC EDL is this immense, technically challenging problem. | 宇宙空間を飛んできた宇宙船を |
| And the cost to the world is immense | 粗末な下水設備による損失は 毎年2600億ドルにのぼります |
| It caused immense celebration in the control room. | こちらは 最初のビーム粒子の写真です |
| You'll strain your eyes trying to read in this light. | この明かりで字を読もうとすれば目を痛めるよ |
| You'll strain your eyes trying to read in this light. | この明かりで字を読もうとすれば目が悪くなるよ |
| Al, now, you know Mr. Porter mustn't strain his eyes. | アル ポーターさんは目を酷使 しちゃいけないでしょ はいどうぞ |
| Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) | 反復運動過多損傷(RSI)の予防と回復を補助します |
| When you skateboard, it puts quite a strain on your knees. | スケートボードをすると結構膝に負担がかかると思う |
| No sound escapes me, my eyes strain to pierce the gloom. | わしは耳をそばだて 眼を凝らして窺う |
| She seems to take immense pleasure in playing with children. | 彼女はこどもたちと遊ぶのが非常に好きだ |
Related searches : Under Strain - Is Under Strain - Under Severe Strain - Under Heavy Strain - Put Under Strain - Come Under Strain - Under A Strain - Under Financial Strain - Immense Progress - Immense Number - Immense Challenges - Immense Experience - Immense Increase
