Translation of "under separate cover" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Various presents designed for your use and enjoyment at a specific European location will arrive under separate cover | 欧州の各場所でのプレゼントは 別途 郵送でお知らせします |
| We advanced under cover of darkness. | 我々は夜陰に乗じて進んだ |
| He escaped under cover of the darkness. | 彼は闇に紛れて逃げ出した |
| The prisoner escaped under cover of night. | 犯人は夜陰に乗じて逃亡した |
| Some useless scum, under cover of rainfall... | 雨に紛れてろくでもないものが紛れ込んだかな あめにまぎれて ろくでもないものが まぎれこんだかな Some useless scum, under cover of rainfall... |
| Under Windows, separate the directories with a semicolon. | The special value. indicates that the directory in which the script is stored will be used as base directory. |
| So we all may live under one roof, but we are leading separate lives, in separate rooms, on separate computers, watching separate televisions, and eating separate meals. | 一緒に過ごすわけではなく 部屋にこもって パソコンに向かい |
| She managed to run away under cover of darkness. | 彼女は闇にまぎれて逃げとおせた |
| They had a narrow escape under cover of darkness. | 彼らは夜陰に乗じてかろうじて逃れる事ができた |
| She had the book with a torn cover under her arm. | 彼女は表紙がボロボロの本をかかえていた |
| The burglar broke into the house under the cover of night. | 泥棒は夜陰に乗じてその家に押し入った |
| The car is kept in a garage, under cover and locked. | 車はカヴァーを掛け ロックそして車庫に入れてある |
| Separate. Face the front. Separate. | 自分達の前に円があるのを想像して 分かるね |
| Who are under a cover of heedlessness (think not about the gravity of the Hereafter), | 混乱の洪水の中でぼんやりしている者 |
| Separate? | 別れる |
| Separate from the flow, separate from you. | 私はジル ボルト テイラー博士 |
| They whose eyes were under a cover from My reminder and they could not even hear. | 日に覆がされていた者は われを念じることから 遠ざかり 聞くことも出来ないでいた |
| Cover | カバー |
| Cover | カバーcd track number |
| Separate activity | 別のアクティビティ |
| Separate paths | パスを分離 |
| Separate Image... | 画像を分離... |
| Separate Image | 画像を分離 |
| Under the cover of darkness, Paul finds the alley behind the mark's house where rubbish is thrown. | ゴミ袋を回収した後 彼はきれいとは言えない 仕事を開始した |
| I've read the dictionary cover to cover. | わたしはその辞書を通読した |
| Cover fire cover fire! Now let's go! | よし今だ |
| You have the hydrogen separate plus the iodine separate. | 原子たちはエネルギーの高い状態になりますが |
| Cover fetcher | フィルタをクリア |
| Cover Manager | カバーマネージャ |
| Cover image | カバー画像 |
| Show cover | カバーを表示 |
| Cover size | カバー画像 |
| Cover Found | カバー検索 |
| Display Cover | カバーを表示 |
| Fetching Cover | カバーを取得 |
| Cover Image | カバー画像 |
| Cover Switch | カバースイッチComment |
| Remove Cover | カバーを削除 |
| Cover Downloader | カバーのダウンロード |
| Cover open | カバーオープン |
| Album cover | Comment |
| Front Cover | 前カバー |
| Back Cover | 後カバー |
| Cover Tray | カバートレイ |
| Cover yourself! | 身をかばえ |
Related searches : Separate Cover - Under Confidential Cover - Stored Under Cover - Store Under Cover - Kept Under Cover - Separate Entities - Separate Meeting - Keep Separate - Separate Property - Separate Waste - Separate Collection - Separate Sheet