Translation of "under subpoena" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The subpoena stands. | 召喚は有効です |
| Why not subpoena him? | 彼を呼びます |
| Tom,draft the subpoena. | トム 召喚状を作って |
| I couldn't kill the subpoena. | 君は召喚される |
| And if I want to subpoena him? | 召喚するのよ |
| We have a subpoena for jack bauer. | ジャック バウアーの召喚状があります |
| We have a subpoena for jack bauer. | ジャック バウアーの呼出状が |
| I'm the subpoena server. Can I see your ID? | 最後の4桁を |
| Those guys cut us a break on subpoena jobs. | 他の奴らはサービスでやってくれる |
| His name's gregory malina. I suggest we subpoena him. | 名前はグレゴリー マリーナ 召喚しますか |
| So let her subpoena you.You knew this might happen. | 召喚されるのは想定内だ |
| I'm not surprised that anyone has a subpoena for mr. | バウアー氏に召喚状が出ていても |
| Ewah,but the one problem is,if we subpoena gregory immediately... | ええ でも今すぐ グレッグを召喚すると... |
| You don't hear from gregory in 24 hours,we subpoena him. | 期限が過ぎたら召喚よ |
| If she did,you'd be holding a subpoena or facing criminal charges. | パティなら あなたを召喚してる |
| And once that happens,we subpoena you,and we do it the hard way. | そうなれば あなたは召喚されるわ |
| My motherinlaw has a time share in sarasota.Perhaps ms.Hewes would like to subpoena her. | 私の義母も別荘を持ってますが 召喚しますか |
| And without Sumner's permission, we need a subpoena which is going to take time. | サムナーの許可がなければ何週間も 裁判所命令を待たなくては |
| Under...? | なにそれ |
| Declare a recess till after the holidays and then quietly let Mr Bauer's subpoena expire. | 休日明けまで休会にして バウアーの召喚状を期限切れにするんだ |
| I've filed a motion to quash the subpoena. We do have legal options available to us. | 召喚状を無効にするよう 申し立てた |
| Under water | 水中 |
| Under Mouse | マウスの下 |
| Mounted Under | マウント先 |
| Under 10MiB | 10 MiB |
| Go under. | 下を行きなさい |
| Going under! | 到着の時刻は |
| Under protest. | 抗議はするぞ |
| Seven under. | ７アンダー |
| You're under? | 君もだ |
| ...and under. | 下へ |
| Under again. | さらにです |
| I've filed a motion to quash the subpoena. When I win it,you'll be in the clear. | 召喚状を 無効にする申し立てをした |
| Now over and under over and under and through. | 上にかけて 下へ |
| Well,it would be better if he came in willingly. If we subpoena him,he could clam up. | 無理に召喚しても 口を閉ざすだけだ |
| Road under Repair. | 道路工事中 |
| He's under treatment. | 彼は目下療養中だ |
| Under Exposure Indicator | 露出アンダーインジケータ |
| Text Under Icons | アイコンの下にテキスト |
| Focus Under Mouse | マウスの下をフォーカス |
| Area Under Graph | グラフの領域 |
| Objects under mouse | マウスの下のオブジェクト |
| Under the Stairs | 階段の下 |
| Window Under Cursor | カーソルの下のウィンドウ |
| Text Under Icons | アイコンの下に文字 |
Related searches : Administrative Subpoena - Serve Subpoena - Civil Subpoena - Subpoena Power - Valid Subpoena - Subpoena Authority - Serve A Subpoena - Grand Jury Subpoena - Under Repair - Under Inclusion - Under Usage - Under Custody
