Translation of "under this plan" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Plan - translation : This - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This plan is currently under consideration.
この計画については現在協議中です
The plan is under discussion.
その計画は討議中です
The plan was given up under the pressure of public opinion.
その計画は世論の圧力で中止になった
Let's try this plan.
この計画をやってみよう
This plan requires secrecy.
この計画は秘密を要する
Who made this plan?
だれがこの計画立てたのですか
This plan right here.
この状況では ここの人達が最も上位でした
This is their plan.
ゴム印のようなグリッドを土地の上に 配置しています
This is the plan.
関数f1の内側に関数f2があるとします
Keep mum about this plan.
この計画については黙っていてください
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です
Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan.
実にすばらしい プランじゃないか
This plan is impossible to accomplish.
この計画は達成不可能だ
Don't you agree to this plan?
この計画には賛成ではないのか
This plan is acceptable to all.
このプランはみんなに満足がいくものです
And this is just a plan.
そして あなたにはプランがあれば 皆がそれに投票する必要があります
What if this plan fails, Master?
失敗したらどうするんです マスター
This happened under my nose.
これは僕の眼前で起こったことです
So this is under construction.
私は人々に愛されるモニュメントを
This was under the bed.
 これを見てさい
It gives us the area under the curve, under this curve.
それではこれは x の右ここでは 私たちの x であります
Come up and under and rub under your neck, like this.
35才以上の方は
Excellent plan! Brilliant plan, Lister!
成功する計画に違いない
This is not a plan either this is illegal.
This plan can hardly be improved upon.
この計画以上にすぐれたものはまず作れない
What do you think of this plan?
この計画をどう思いますか
What do you think of this plan?
この計画はどうでしょう
What do you think of this plan?
この計画についてどうお考えですか
This plan is being discussed right now.
この計画は今話されている
What do you say to this plan?
この計画はどうでしょう
This plan is good in some ways.
この計画はいくつかの点でよい
The capital for this plan was prepared.
この計画の資本金が用意された
There is little merit in this plan.
この計画にはあまり価値がない
What do you think about this plan?
この計画についてどうお考えですか
I submit this plan for your consideration.
あなたに考慮していただくためこの計画を提出します
I'm going to carry out this plan.
私はこの計画を実施するつもりです
I'm going to carry out this plan.
私はこの計画を実行するつもりです
We plan to play tennis this weekend.
私たちは今週末にテニスをする予定だ
I had four phases to this plan.
まずウエストからコンテンツを買い 放送します
I didn't plan for this to happen.
止めるよう頼んだのに あなたはやろうとしなかった
You said this plan is no good
パパは言ったわ この少年は悪い奴だ
What heading does this come under?
これは何の項目に入るか
Keep this information under your hat.
この情報は内密にしてください
I found this under your bed.
あなたのベッドでこれを見つけました
This is one nation under God.
ブッシュの偏見は単なる誤りなどではなく

 

Related searches : Under This - Under This Concept - Under This Name - Under This Email - Under This Structure - Under This Chapter - Under This Setting - Under This License - Under This Understanding - Under This Offer - Under This Arrangement - Under This Measure - Under This Model - Under This Position