Translation of "underestimated" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Underestimated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm afraid I've underestimated you.
私はお前をあなどっていたようだな
We might have underestimated his ability.
私たちは彼の能力を過小評価していたのかもしれない
I hope we haven't underestimated him.
我々は彼を過小評価 しすぎて無い事を祈るよ
I underestimated your power and your intellect.
How radical are you prepared to be, Mr.
Be aware post production costs are often underestimated.
ライブ中継したい場合には 高速で安定した インターネット回線を確保してください
Actually, I underestimated the atrocities, I have to admit.
とにかく 長い壮大な説明の後の
Use caution. These Jedi are not to be underestimated.
用心しろ ジェダイを見くびるな
She beat me. I had underestimated the power of a woman.
相手が女だと思ってたかをくくっていたら負けた
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma.
それは水死と喘息によるものです なぜでしょう 新聞の見出しにこう書いてあるのを見たことがありますか
They got to you first, but they've underestimated how important you are.
彼らは君を 過小評価しているようだ
And for far too long, we have underestimated ourselves and been undervalued by others.
女性達は自分達を過小評価し まわりにも軽んじられてきました 今こそ 女性への期待を高く持ち
Anybody with five or less digits, you've got to sit down, because you've underestimated.
見積もりが少なすぎです 5桁以下 つまり 10000以下の方は座ってください
And this empowerment also applies to women, whose role in the revolts cannot be underestimated.
女性にも当てはまります 女性は革命の中で 大きな役割を担いました
We don't always get that right, and on this particular day, we seriously underestimated the depth.
この写真を撮った日は 水深を軽く見過ぎていました どんどん深みにはまり
Now, if you notice that the first follower is actually an underestimated form of leadership in itself.
過小評価されていますが 実はリーダーシップの一形態なのです こんな風に目立つだけでも勇気がいります
And I think everyone from 1957 totally underestimated the level of technology we would all carry around in our hands and in our pockets today.
現実には 今は皆がこうして ポケットに入れて技術を持ち運べ サンタクロースのトナカイの名前は と 言えば すぐに答えが返ってきて
Unfortunately, from what I read in your magazines and what I see in the news I'm under the impression that we're underestimated nobody understands our mission.
都合の悪い事だが, あんたの雑誌か ニュースで見るなら... 我らは過小評価されている事だろうな
And this is a real underestimated, under appreciated health hazard not just because it harms our hearing, which it obviously does, but it actually initiates the fight or flight response.
聴覚を損なうのは言うまでもなく 実際に 攻撃 逃避反応を 引き起こすのです
If we're not here in 10,000 years, it's going to be because we could not take advantage of the gift given to us by a young Dutch fellow in 1738, because we underestimated the odds of our future pains and overestimated the value of our present pleasures.
理由は 1738年にこのオランダ人の若者がくれた贈り物を うまく使いこなせなかったからです 未来の痛みの可能性を過小評価して
I've run several dozen such surveys in different parts of the world, and in all cases except one, where a group actually underestimated the trade to GDP ratio, people have this tendency towards overestimation, and so I thought it important to give a name to this, and that's what I refer to as globaloney, the difference between the dark blue bars and the light gray bars.
ただ一度の例外 それは 貿易額の対GDP比率が 過小評価されたものですが それを除けば 人々はこれらの数字を

 

Related searches : Often Underestimated - Greatly Underestimated - Highly Underestimated - Largely Underestimated - Grossly Underestimated - Get Underestimated - Cannot Be Underestimated - Might Be Underestimated