Translation of "understand your situation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Situation - translation : Understand - translation : Understand your situation - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gentlemen, I understand your concerns. This is a difficult situation. | 皆さん ご懸念は理解いたします これは難しい状況ではあります |
| Do you understand the situation? | この状態を理解していますか |
| You understand the situation, Captain Soren? | 理解していますね ソーレン船長 |
| But please understand our situation here. | でも 私たちの事情もご理解ください |
| I'm trying to make you understand my situation. | この僕の状況を 理解して欲しいんだよね |
| Of course, Mr. President. I understand the situation. | ええ 大統領 状況は理解してます |
| Given your situation, I can't say I understand your reasons for volunteering to operate onboard my ship. | この船に志願した理由は わからんが |
| Sir. Report your situation. | 状況報告を |
| Only slowly did he begin to understand the situation. | ゆっくりと彼は状況が分かりだした |
| Given the situation, I think my mom would understand. | この状況ならママもいいって |
| You're making your situation worse. | ドアは開けない じゃあ出てこい |
| I mean in your situation. | 事情は分かるけど |
| Let's try to understand the situation a little bit better. | まず素朴で重要なこの質問から始めましょう |
| I gather that you don't quite understand the situation, mr. | 理解してないようだ どういうことだ? |
| I wanted you to understand the gravity of this situation. | ことの重大さを分かって欲しい ２ |
| Your situation is analogous to mine. | 君の立場は僕の立場に似ている |
| I want intel on this situation. Who's chasing him, and why? Understand? | どんな奴が彼を追っているのか詳細が知りたい 調べられるか |
| I understand your concern, Your Majesty. | ご心配は存じております 陛下 |
| Your father? You understand? | 分かって欲しい |
| I'm your teacher, understand? | 僕は君の先生だ |
| We understand, Your Honour. | わかりました ありがとう |
| I understand your shock. | 私はあなたのショックを理解しています |
| I understand your pain, | 私は君の痛みを理解している |
| I understand your reluctance. | 不本意なことは理解する |
| I understand your reluctance | こういうことを電話で話すのは |
| I understand your pain. | お前の苦しみ分かっている |
| I understand your anger. | あなたの怒りは よくわかる |
| I understand your frustration... | |
| Your analysis of the situation is accurate. | あなたの状況分析は正確なものである |
| He said, In light of your situation, | 私に それが息子の意志なら |
| This is a dangerous situation, Your Highness. | 危険な状況です 陛下 |
| Look, it's just your situation right now. | 君が起こしたことだ |
| Wouldn't you rather talk about your situation? | あなたの立場について 話し合わない? |
| Your way of looking at something depends on your situation. | ものの見方というのは立場に依るものだ |
| But I don't think you understand how critical the situation is out there. | だけど わからないのは 最悪の状態なのに 逃げ出さなかったのが理解できない |
| Men of Sergeant Rodrigues what is your situation? | オールクリア |
| Personally, I see your situation as an opportunity. | 私は いい機会だと思うけど |
| Howell, Open your eyes, we have a situation. | ハウエル 彼女はこんなことを |
| Bill Buchanan just briefed me on your situation. | ビルから説明を受けた |
| I understand your position perfectly. | 君の立場は十分に理解している |
| I can understand your language. | 君の言語が理解できます |
| I somehow understand your feelings. | なんとなくわかるわ 君の気持ち |
| Look, I understand your concern | 心配なのは分かるけど... |
| Understand your current concern. Stop. | 現在の状況を分かってほしい |
| I don't understand your command. | 命令が理解出来ません |
Related searches : Understand The Situation - Your Situation - Understand Your Business - Understand Your Role - Understand Your Frustration - Understand Your Concern - Understand Your Point - Understand Your Position - Understand Your Requirements - Your Health Situation - Considering Your Situation - Whatever Your Situation - In Your Situation - Explain Your Situation
