Translation of "undertake to abide" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did he undertake the mission? | 彼はその役目を引き受けましたか |
| I have a mind to undertake the work. | その仕事を引き受けようと思っている |
| I have half a mind to undertake the work. | その仕事を引き受けようかと思っている |
| The directors were reluctant to undertake so risky a venture. | 役員達はそんな危険な事業に乗り出すのをしぶった |
| Whatever we may undertake, diligence is important. | 何事をするにも勤勉が大切である |
| Whatever we may undertake, diligence is important. | 何事にも勤勉が大切である |
| I am adamant that he undertake it. | 彼が引き受けるべきだという私の考えは不動だ |
| The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament. | 首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した |
| His uncle will undertake the responsibility for him. | 彼のおじが彼の責任を負うだろう |
| And I will undertake them, aiming at perfection. | 主よ 我は完全を目指しましょう |
| therein to abide for ever, | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| to abide in it forever, | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| So in order to undertake such a project, we obviously need brains. | 脳が必要となります 私たちは実験補助者を送り出して |
| Abide with me. | わが所にとどまれ |
| I can't abide to see such fellows. | あんな連中を見るのは我慢できない |
| You have to abide by the laws. | あなたは法に従わなくてはならない |
| Circumstances have forced us to push back that mission and undertake an emergency rescue operation. | しかしながら今回緊急事態の発生により 急遽 救援活動に変更を 行うことになりました |
| I cannot abide him. | あの男には我慢ならない |
| Abide by the inevitable. | しかたがないと諦める |
| Abide by your promise. | 決意をひるがえすな |
| But of course, most journeys that we undertake from day to day are within a city. | その日その日を 一つの都市で過ごします 知っている都市に行くと |
| Then is it likely thou wilt undertake A thing like death to chide away this shame, | 死とそのcop'st自身はそれから花茎に そして 汝dar'st場合 私は なたの救済を与えるでしょう |
| I can't abide to see good victuals go to waste. | 私たちの子供たちがこのテーブルにあった場合は5分でそれは裸の清掃と思います |
| They shall abide therein forever. | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| I can't abide his rudeness. | 彼の無作法には我慢ならない |
| I cannot abide such people. | あんな連中には我慢がならない |
| I can't abide that noise. | あの騒音には我慢できない |
| I can't abide that fellow. | 僕は あいつには我慢できない |
| I cannot abide his manner. | 私は彼の態度に我慢できない |
| I cannot abide the insult. | 私はその侮辱が我慢できない |
| She will not fail to abide by his promise. | 彼女はきっと彼との約束を守るだろう |
| The players have to abide by the umpire's decision. | 選手達は審判員の決定に従わなければならない |
| There were no laws for people to abide by. | 人々が従うべき法律は全くなかった |
| to abide in them forever , an excellent station and abode. | そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ |
| We all abide by law to live in any society. | どの社会で暮らすにも 法を守らなくてなりません |
| You should abide by the consequences. | 君はその結果を甘受すべきだ |
| They will abide therein for ever. | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| They will abide therein for ages, | かれらは何時までもその中に住むであろう |
| In which they will abide forever. | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| wherein they shall abide for ever | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| therein they shall abide for ages, | かれらは何時までもその中に住むであろう |
| Wherein they will abide for ever | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| They will abide therein for ages. | かれらは何時までもその中に住むであろう |
| they shall abide in it forever. | フィルダウス 天国 を継ぐ者である かれらはそこに永遠に住むのである |
| Where they will abide for ever | かれらは永遠にその中に住むであろう |
Related searches : Required To Abide - Fails To Abide - Obliged To Abide - Fail To Abide - Failure To Abide - Agrees To Abide - Agree To Abide - Pledge To Abide - Commit To Abide - Undertakes To Abide - Abide With - Abide In - Strictly Abide
