Translation of "undertaking a guarantee" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Guarantee? What guarantee? | 保証だって |
| That is a really, pretty incredible undertaking. | TEDx は小さな実験として ２年ちょっと前に始まりました |
| The undertaking was a failure from the beginning. | その事業は最初から失敗だった |
| Although a guarantee will need. | だが連帯保証人が いります |
| He accomplished the great undertaking at last. | 彼は大事業をついに成し遂げた |
| He could not help undertaking the job. | 彼はその仕事を引き受けざるをえなかった |
| His undertaking failed for lack of funds. | 彼の計画は資金不足のため失敗した |
| He accomplished the great undertaking at last. | 彼はとうとう大事業を完遂した |
| A firewall will guarantee Internet security. | ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する |
| I guarantee it's not a nurse. | そして保証するぜ コイツは絶対 看護婦なんかじゃない |
| I guarantee it. | それが消費社会なのです |
| I guarantee it. | 保証する |
| I guarantee it. | 絶対そうだ |
| I guarantee you... | コロンビアは |
| goddamn guarantee that. | 保証するぜ |
| Guarantee my safety. | 俺の安全か |
| I want guarantee. | 保証が欲しい |
| You guarantee it! | 保障するだと |
| I guarantee it. | ああ 保証する |
| I guarantee it. | 楽しみにな |
| I guarantee it! | 絶対にな |
| The undertaking entailed great expense upon the government. | その事業は政府に非常な出費をかけた |
| He is sure of succeeding in his undertaking. | 彼は事業に成功することを確信している |
| They guarantee this clock for a year. | この時計は 一年間の保障つきです |
| You said there was a 90day guarantee. | 90日保証と言った |
| But this is an undertaking that requires a large group of people. | そう言葉を広めてください |
| I can't guarantee it. | 実際こんな感じのままでいる 可能性もあるからね |
| I can't guarantee that. | それは分かんないよね |
| Actually, I guarantee it. | 絶対に殺される |
| Hertz doesn't guarantee navigation. | ハーツはナビが全車種には無いわ |
| This TV set has a two year guarantee. | このテレビは２年間の保障付きです |
| I guarantee a huge audience for tonight's premiere. | 今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ |
| A new appreciation for the privilege that we have of undertaking this challenge. | 私達の特権への新しい理解なのです クリス アル ゴアさん TEDにおいでいただきありがとうございました |
| Who can guarantee his success? | 彼が成功するとだれが保証できようか |
| For today, I guarantee it. | 祝杯をあげるんだよ |
| Enough to guarantee my freedom | 私の自由を保証するのに十分 |
| They'll get jobs. I guarantee | 2 人は就職できます 保障します |
| Some companies guarantee their workers a job for life. | 会社によって労働者は終身雇用を保証しているところもある |
| There is a one year guarantee on this toaster. | このトースターには１年間の保証が付いています |
| So this was a very large undertaking, and to do it we needed some help. | 人々の助けが必要でした ２年前の２月 私は すごい寒い中 |
| I decided to cut this very big undertaking into three segments. | ３区間に分けることにしました 2007年の最初の試みは最悪でした |
| So when you think about this problem, what an enormous undertaking. | 何から手をつければよいのか迷ってしまいます |
| One is people need a guarantee they won't be evicted. | これは必ずしも所有権の 問題ではないので |
| That's essentially a guarantee of what the LHC will find. | 他にもいろいろなことがあります 素粒子物理学の |
| Here this thing has a lifetime guarantee... and it breaks! | 永久動作保障があるのに... 故障しやがった |
Related searches : Guarantee Undertaking - Undertaking A Task - Undertaking A Project - Undertaking A Review - Undertaking A Course - A Major Undertaking - Undertaking A Survey - Undertaking A Research - Offer A Guarantee - Enforce A Guarantee - Giving A Guarantee
