Translation of "undertaking a project" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That is a really, pretty incredible undertaking. | TEDx は小さな実験として ２年ちょっと前に始まりました |
| The undertaking was a failure from the beginning. | その事業は最初から失敗だった |
| He accomplished the great undertaking at last. | 彼は大事業をついに成し遂げた |
| He could not help undertaking the job. | 彼はその仕事を引き受けざるをえなかった |
| His undertaking failed for lack of funds. | 彼の計画は資金不足のため失敗した |
| He accomplished the great undertaking at last. | 彼はとうとう大事業を完遂した |
| He is sure of succeeding in his undertaking. | 彼は事業に成功することを確信している |
| The undertaking entailed great expense upon the government. | その事業は政府に非常な出費をかけた |
| But this is an undertaking that requires a large group of people. | そう言葉を広めてください |
| A new appreciation for the privilege that we have of undertaking this challenge. | 私達の特権への新しい理解なのです クリス アル ゴアさん TEDにおいでいただきありがとうございました |
| We're gonna do a project a family project, okay? | キャシー これは プロジェクトよ 家族のプロジェクトなの みんなで力を 合わせないと |
| Call it a math project or engineering project. | さて ここでは私の投資に対してのリターンを知りたいと思います |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | 世界最高の博士課程研究者と |
| This is an education project, not a laptop project. | 彼らは習う事を学習し そして 考えるだけです |
| So this was a very large undertaking, and to do it we needed some help. | 人々の助けが必要でした ２年前の２月 私は すごい寒い中 |
| I decided to cut this very big undertaking into three segments. | ３区間に分けることにしました 2007年の最初の試みは最悪でした |
| So when you think about this problem, what an enormous undertaking. | 何から手をつければよいのか迷ってしまいます |
| Creates a new project | 新しいプロジェクトを作成 |
| Create a new project | 新規プロジェクトを作成 |
| Here's a beautiful project. | 巨大な石で造ったのですから |
| Creates a new project. Currently opened project is not affected. | 新しいプロジェクトを作成します 現在開いているプロジェクトには影響しません |
| Well, no, it's not a laptop project. It's an education project. | 面白くて 特に強調したいことがあります |
| I began a project way back called the Green Accounting Project. | 2000年代初頭 |
| And the Hell Creek Project was this massive undertaking to get as many dinosaurs as we could possibly find, and hopefully find some dinosaurs that had more material in them. | 多くの恐竜を発見し その内のいくつかの 恐竜から多くの物質を 見つけ出す大きなプロジェクトでした |
| It is a stupendous project. | それは気が遠くなるような計画だ |
| We organized a project team. | 計画委員を組織した |
| Creates a new data project | 新しいデータプロジェクトを作成 |
| Creates a new eMovix project | 新しい eMovix プロジェクトを作成 |
| It's such a complex project. | これは感情的です 多数の利害があります |
| So it's a wiki project. | Wikiプロジェクトです (笑) |
| It became a writing project. | スティーブ シレットがセコイアの巨木に登っています |
| Project | プロジェクト |
| Project | プロジェクト |
| A plugin that calculates a project schedule | シェイプとツールを含むプラグインName |
| Set your project version number. A first project should start with version 0.1. | あなたのプロジェクトのバージョン番号を設定します プロジェクトの最初のバージョンは 0.1 です |
| And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. | 小さな作品も作っています 何をするかと言うと |
| This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. | 生物学的な月探査計画と考えるべきです |
| I suppose, a mythic undertaking to build a 10,000 year clock that can really keep good time for that long a period. | それだけ長いこと時間を 正確に刻む時計を造る計画です こういう企画の設計上の課題を考えるのは 本当に楽しいものです |
| I started thinking about when I was in college, especially as a blind person, doing a research paper was a major undertaking. | 目の見えない私が リサーチの課題をするのは 大仕事だった事を思いだしました 図書館まで行って |
| We began on a new project. | 我々は新しい事業に着手した |
| The project was a complete failure. | その計画は全然失敗であった |
| I have a project to do. | 私はすべき企画があるよ |
| Creates a new audio CD project | 新しいオーディオ CD プロジェクトを作成 |
| Creates a new Video CD project | 新しいビデオ CD プロジェクトを作成 |
| A project has been loaded successfully | プロジェクトを読み込みましたName |
Related searches : Undertaking The Project - Undertaking A Task - Undertaking A Guarantee - Undertaking A Review - Undertaking A Course - A Major Undertaking - Undertaking A Survey - Undertaking A Research - Undertaking Letter - Company Undertaking - Undertaking Agreement - Written Undertaking
