Translation of "universities and colleges" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Universities and colleges - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Help us work with colleges and universities to cut in half the growth of tuition costs over the next 10 years. | 計画に 手伝っていただけませんか 共になら そのゴールに届く事ができます その将来をアメリカの為に選べるのは貴方です 拍手 |
We need to get colleges and universities to bring down the cost of tuition to make it more affordable for more young people. | より多くの若者が余裕を持って利用できるように 拍手 新たな研究 革新に投資する必要があります 特に新しいエネルギー源やハイテクノロジーの企業に |
Empty Universities? | より優れた能力に対する意欲を生活 基本金は削ぎとってしまうのでしょうか |
Complete recovery of the colleges Unlikely. | 最長で15分 運動能力の回復 見込み無し |
Do they have colleges with cows? | 大学に牛有る |
Universities Renaissance or Decay? | 大学 復興か衰退か? |
Kyoto has many universities. | 京都には多くの大学がある |
They targeted to universities. | 車を ターゲット層の好みに |
Universities? Forget about it! | 政府 それも無理でしょう |
As far as colleges go, there's about 350 colleges around the world teaching video game courses. | 約350の大学にゲーム関連の授業があります 新しいアイデアが文字通り何千もあるのです |
And at Pittsburgh there are two big universities, | カーネギーメロン大学とピッツバーグ大学です |
There were few colleges to educate women. | 女性を教育する大学はほとんど無かった |
The number of private colleges has increased. | 私立大学の数が増えた |
In fact, I went to five colleges. | スタンフォード カーネギー メロンにチューレーン |
It's not taught in universities. | それは見よう見まねで学ぶものであり |
And in one year, it went to 50 colleges, and then it expanded. | 6年経過するうちに世界中にまで |
Most education funding whether it's K through 12, or the great universities or community colleges most of the money for those things is coming out of these state budgets. | 幼稚園から小六までであろうと 名門大学や地域の短期大学であろうと これらの資金のほとんどが |
We increasingly organize everything schools, universities | 整備してゆくのです |
We look at universities and colleges, small, mid sized community colleges across the country, their laboratories are becoming obsolete, and this is where we train most of our science workers and our researchers, and our teachers, by the way, and then that there's a media that doesn't support the dissemination of any more than the most mundane and inane of information. | 国中の総合大学や単科大学 小中規模の コミュニティカレッジを見ると 実験室は時代遅れになっています |
What percentage of the students are admitted to colleges? | その学生たちの大学合格率はどのくらいですか |
That's right. There are hundreds of universities. | お前は目をつぶってでも テサン大学に行ける実力なのに |
Schools for Social Entrepreneurs, Summer Universities and the School of Everything. | スクール オブ エブリシングなどです 約5年前に考えたことは |
local universities and colleges to take the technology to them, whereby they then can help us with digital preservation of their heritage sites, and at the same time, it gives them the technology to benefit from in the future. | 技術を提供し 彼らの手を借りて 世界遺産のデジタル保存をしています |
There are so many colleges, we'll get into one, right? | 当然でしょ まだ2ヶ月残ってるじゃない |
Colleges that are concerned only with names, this dirty world! | 可愛い女しか生きられない この汚い世の中 |
People Hula Hooping, dancing and singing, school groups and universities got on board, | 学校や大学も参加し ルーマニア 南アフリカ オーストラリア インド |
Several universities in this country enjoy great prestige. | この国のいくつかの大学は非常に名声が高い |
Ames Research Center and half a dozen major universities and corporations in developing this. | 主要な大学や企業とともに 大きな努力を払い NASAのラングレー研究所で計画が進められています |
Many students compete to get into the best universities. | 多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する |
They're developing a software training environment in their universities. | 素晴らしい 理想的な場所です |
Out of all those colleges, isn't there one we can go to? | あるわよ どこか あんたを受入れてくれる学校が 絶対にあるはず |
He's a high school student, and he's taking this course, and he's going to be applying to colleges soon. | 何かアドバイスをお願いします |
Students are staying away in droves, universities are disinvesting in the arts and humanities. | 大学も芸術や人文学への 投資を減額しています これが私の分析です |
We've worked with a bunch of universities on a project | 新聞印刷用紙に取り組んでいます |
So then I simply contacted some professors from the universities | 海上にどれほどの量の プラスチックごみがあるのか |
This is a project that is now at various universities. | FlickrやPicasaのような オンラインの写真サイトを利用する人は |
So, if this is so great, are universities now obsolete? | マーク トウェインは 確かにそう考えていました |
We need to be not only proud of our universities. | 中学校も誇りに思うべきです |
I mean, the world's universities are opening up their curricula. | 何千もの個人や組織が |
I had some difficulty making up my mind which colleges to apply to. | どの大学を受けたらいいのか決めるのはなかなか難しかった |
And the humanities and arts programs in the universities, which by many measures, indeed are in decline. | いろんな基準から見て 衰えています 生徒は群れをなして逃げていて |
I think what he was complaining about is not universities but rather the lecture based format that so many universities spend so much time on. | 多くの大学が多大な 時間を費やしている 講義ベースの形式です さらに遡ってプルタルコスは こう言っています |
They were trying to figure out how to rebuild their universities. | 旧ソ連における教育は |
My 20 years of teaching at various Japanese universities tells me | 日本の学生は 言われたことをするのは上手いけれど |
Many students, K 12 and in universities, don't want to just sit there and listen to somebody talk. | 学生は 受け身な座学では 物足りないのです もっと授業に参加したいのです |
Related searches : Colleges And Universities - Schools And Colleges - Resolution Colleges - Supervisory Colleges - Top Universities - Medical Universities - Prestigious Universities - Technical Universities - Comprehensive Universities - Open Universities - Research Universities - German Universities - Leading Universities - Public Universities