Translation of "unless" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Unless - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
unless unless, that most evocative of all English words unless. | あれさえなければ 最も示唆的な言葉ですね しかし これにはまだ 更に恐ろしい言葉が |
unless. | しかしこの言葉は 一方で |
Unless | ただし |
Unless. | ありがとうございました |
Unless... | いつか... |
Unless... | でも |
unless...? | しかし どのようにキリスト がない限り 血統を持っている可能性が... |
unless | なぜその必要が |
Unless what? | 例外 |
Unless what? | でも何 |
So, unless... | その代わりに |
Unless he fell. | ラーク アダムズが? |
Unless you say | 掃除するのに4時間もかかる 次こんなことをしたら 流しに近づけさせないぞ という感じだ |
Unless. Thank you. | ありがとう 拍手 |
Unless he lied. | 嘘をついていたとしたら |
Unless I did. | しとらん限りは |
Unless... I dunno. | もしよかったら |
unless it's dead. | 死体として |
Unless you're around. | 君が居なければ |
Unless they're dead. | 死んでなければな |
Unless, of course, | さもなくば... |
Unless she's part mermaid. | 彼女が人魚の一員でない限りね |
Unless I stop them. | オレが止めない限りだ |
Unless you pay me. | 私を買わない限りは |
Unless you were invited. | 招待した時以外は |
Unless we stop it. | そうなるのを止めない限りはね. |
Unless you would rather... | 先生さえ良ければ |
Unless you need milk. | ミルクさえ必要としなければ |
Unless he was cremated. | 火葬じゃなければな |
Unless he's into kids. | ちょっと年を取り過ぎてるよ |
Unless we stop them. | 止めなきゃならない |
Unless somebody leads, nobody will. | それなら自分たちでやろう ということになり |
Unless he teleports himself. Okay. | カンボジアで入院中らしい |
Not unless I deputize you. | で 保安官助手とする |
Unless we hear from Jimmie... | 身代金に応じるつもりはない |
Unless you've made other plans. | 私に情けは要らないぞ |
Not unless you tell him. | 言ってない |
Unless you want the right. | 右がいいか |
No, not unless you do. | いや 君が見たいなら |
Unless you can fix that.. | もう仕方がない |
Unless we find you first. | 君が逮捕されなければ だろ |
Not unless you count Tom. | トムを見習え |
Exactly. Unless they're a rat. | そうね ヤツらが卑怯者でなければ |
Unless he'd just had lunch! | おなかいっぱいだったとか |
Unless they change the oil. | オイルがそのままならな |
Related searches : Unless Specified - But Unless - Unless Stated - Unless Terminated - Unless Required - Unless Noted - Unless Notified - For Unless - Unless Impracticable - So Unless - Unless Prohibited - Unless Expressly - Unless Instructed - Unless Specifically