Translation of "unless it was" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It was a needless admission unless it was honest. | どうも 僕は味方が必要だ |
Unless it was unintentional. An accident. | 全面的に取り仕切ってる |
Unless he was cremated. | 火葬じゃなければな |
Not unless Gene is the killer. It wasn't human, it was bovine. | 遺伝子が殺人者のものでないだけでなく 人間のものでもなかった 牛のだったの |
Unless we stop it. | そうなるのを止めない限りはね. |
Well,unless it was a cunning man posing as a woman. | 女性の振りをしたずる賢い男じゃなければね |
Unless it was like overtly racist, we just let it be, especially if it was critical to us. | それがコミュニティに対する信頼感につながりました |
Unless I imagined it all? | われわれの思いも つかぬことなのか |
Unless he doesn't have it. | もしかしたら もっていないかも |
Unless he lost it there. | 空港で無くしたかもしれない |
We couldn't retouch the photo unless it was cleaned, dry and reclaimed. | 乾燥 再生が完了してからです 幸いにもクリーニングには |
Unless it was the only way to save your little girl's life! | しない限り それが唯一の方法だった あなたの小さな女の子の命を救うために |
Unless it gets results. Which it will. | もしそれが好結果がでないなら |
Unless he was traveling through, he was being harbored nearby. | 通りすがりでなければ 近くに 隠れていたんだ |
Let's go out unless it rains. | 雨がふらなければ出かけよう |
Unless... you remember who it is. | but not who did this to you. You remember? |
Unless, of course, it happens again. | 再び起こらない限りはな |
unless unless, that most evocative of all English words unless. | あれさえなければ 最も示唆的な言葉ですね しかし これにはまだ 更に恐ろしい言葉が |
unless. | しかしこの言葉は 一方で |
Unless | ただし |
Unless. | ありがとうございました |
Unless... | いつか... |
Unless... | でも |
unless...? | しかし どのようにキリスト がない限り 血統を持っている可能性が... |
unless | なぜその必要が |
So don't say it unless you mean it. | 本当にそう思えば 頑張れる |
Unless it rains, I will go, too. | 雨が降らなければ私も行きます |
I can't get it unless I move. | 届かないわ |
Don't say that unless you mean it. | 本当 |
Eating ethnic was unheard of unless you were ethnic. | おしゃれな食べ物はフランス料理だけだった |
Unless... he was in a hurry to get away. | でも 逃げようとして 強引に Uターンしたとしたら |
He wouldn't have told me unless he was sure. | 確実じゃなければ俺に言わない |
Unless what? | 例外 |
Unless what? | でも何 |
So, unless... | その代わりに |
We won't go out unless it stops raining. | 雨が止まなければ 外出しないつもりです |
A dog seldom bites unless it is attacked. | 犬は攻撃されなければめったにかまないものだ |
I will not go unless it stops raining. | 雨がやまなかったらいきません |
In fact, it will, unless there isn't one. | この場合コードは最短経路の長さだけを教えます |
Unless you can prevent it... the Master walks. | それを防げないなら マスターは自由に |
You can't get it up unless I scream. | 私が叫ばないと勃たない |
It won't explode unless you move your leg. | 貴方が脚を動かさなければ 爆発しない |
Not very much, unless we can stop it. | あまり無い 我々が食い止めない限り |
Unless she was with a guy who sold them too. | あの女が男と一緒とは あの男も機械を売っている |
'It must have been that,' said the King, 'unless it was written to nobody, which isn't usual, you know.' | いつものではなく あなたが知っている 'それは誰に向けられている の1人だ |
Related searches : Unless He Was - Unless It Rains - Unless It Concerns - Unless It Is - Unless It Cannot - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Experienced - It Was Enjoyable