Translation of "unless it is" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Unless - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A dog seldom bites unless it is attacked. | 犬は攻撃されなければめったにかまないものだ |
| Technology is in itself meaningless unless it serves mankind. | 科学技術は人類に奉仕しなければ それ自体では無意味である |
| Theory is quite useless unless it works in practice. | 実際にうまくいかなければ理論は全く役に立たない |
| And unless this is actually internalized, it won't happen. | 私達が求めるもの 必要とするものは何でしょうか |
| Unless it is acted on by an unbalanced force | やっぱり ピンとこない だって 私たちの経験からすると |
| Let's go out unless it rains. | 雨がふらなければ出かけよう |
| unless unless, that most evocative of all English words unless. | あれさえなければ 最も示唆的な言葉ですね しかし これにはまだ 更に恐ろしい言葉が |
| unless. | しかしこの言葉は 一方で |
| Unless | ただし |
| Unless. | ありがとうございました |
| Unless... | いつか... |
| Unless it rains, I will go, too. | 雨が降らなければ私も行きます |
| I can't get it unless I move. | 届かないわ |
| It was a needless admission unless it was honest. | どうも 僕は味方が必要だ |
| The intensity to learn English is almost unimaginable, unless you witness it. | それを見ない限り想像しがたいものです 先生 完璧 生徒 完璧 |
| I think the short answer is no, not unless we let it. | ありがとう |
| It shouldn't damage the bastard unless its skin is thinner than ours. | 小物なら一発だ 面の皮が 厚くなければね |
| Unless someone here is trying to push it, or roll it, or do something to it. | 第１法則で ピンとこないのは 後半の部分 |
| Unless what? | 例外 |
| We won't go out unless it stops raining. | 雨が止まなければ 外出しないつもりです |
| I will not go unless it stops raining. | 雨がやまなかったらいきません |
| In fact, it will, unless there isn't one. | この場合コードは最短経路の長さだけを教えます |
| Unless you can prevent it... the Master walks. | それを防げないなら マスターは自由に |
| Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time. | 奇跡が起こらない限り それを時間通りにやることはできないだろう |
| It is just your regular protein unless you have pancreatic, ovarian, or lung cancer. | すい臓 卵巣 肺のがんでないなら 通常のタンパク質です がんの場合 多量に発現します |
| Don't medicate kids for attention deficit disorder unless it is really, really freaking bad. | どうしようもなく酷いのでもない限りは (拍手) |
| Unless it's something fairly impressive, I won't remember it. | よっぽど印象に残る事じゃないと覚えてないんだよね |
| Unless he had someone else do it for him. | なに考えてるの |
| It doesn't make sense unless, maybe, there's a virus? | そこで100例を超える腫瘍を 我々のチップにのせてみました |
| Biology doesn't care about the design unless it works. | 設計は重要ではありません なので物質の進化は 今後 |
| Unless some other unbalanced force acted to stop it | これを日常生活でも想像しやすい 別の方法で考えてみよう |
| Unless I miss my guess, he is forty. | 推測が間違っていなければ彼は４０歳だ |
| Unless he fell. | ラーク アダムズが? |
| Unless you say | 掃除するのに４時間もかかる 次こんなことをしたら 流しに近づけさせないぞ という感じだ |
| Unless. Thank you. | ありがとう 拍手 |
| Unless he lied. | 嘘をついていたとしたら |
| It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do. | やる仕事がたくさんあって始めて暇なときを１２分に楽しめる |
| Emile That is best, also are young, unless they have enlarged it even more Dotti | ドティ あなたのマークの犯罪者のポイントを得た |
| Unless it rains, the game will be held on Sunday. | 雨が降らない限り 試合は日曜日に行います |
| This will not happen, unless the American people demand it. | 保護者や教師 警察官 牧師 猟師やスポーツマン |
| However unless anything attacks it first it's just so cute. | 本当に優しいそうです うわ 可愛い プインプインしてください |
| Not unless you've been keeping it a secret from me. | 私に隠してない限り違う |
| They've got a satellite that'll crash unless we fix it. | 誘導装置の故障で衛星が一個 落っこちそうなんだ |
| He does not speak unless he is asked to. | 彼は求めなければ話さない |
| But you will not wish unless it is willed by Allah. Indeed Allah is all knowing, all wise. | だがアッラーが御望みにならなければ あなたがたは欲しないであろう アッラーは全知にして英明であられる |
Related searches : Unless It Rains - Unless It Was - Unless It Concerns - Unless It Cannot - Unless There Is - That Is Unless - It It Is - It Is - Is It - Unless Specified - But Unless - Unless Stated - Unless Terminated
