Translation of "unless you think" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Unless you can think of a better idea. | それよりいいアイデア思いつかない限りわね |
| Unless you can think of a reason to stay. | 残る理由がない限りは |
| Unless you say | 掃除するのに４時間もかかる 次こんなことをしたら 流しに近づけさせないぞ という感じだ |
| Unless. Thank you. | ありがとう 拍手 |
| Unless it's a coincidence, I think this is us. | 偶然じゃ無いから 俺達か |
| Unless you pay me. | 私を買わない限りは |
| Unless you were invited. | 招待した時以外は |
| Unless you would rather... | 先生さえ良ければ |
| Unless you need milk. | ミルクさえ必要としなければ |
| I think you can't understand that feeling unless you're from the same generation. | その気持ちは同じ世代じゃないとわからないと思うんですよ |
| Unless, of course, you think he'd be willing to pay my hotel bill. | 喜んで払うとあなたが思ったら別よ |
| Unless you have an IQ higher than mine, I'm not interested in what you think. | 君のIQが私より高くならない限り 君の考えていることに興味はない |
| You got to cover your tracks, unless you... unless you want to get caught. | 形跡を隠さないと見つかるが 見つけて欲しい人もいる |
| Unless I made some careless mistakes, I think that's right. | ここで行ったことを理解したのであれば |
| Unless you, too, are bound in the secrecy which Lydia seems to think necessary. | リディアは内緒だと 言っていました |
| unless unless, that most evocative of all English words unless. | あれさえなければ 最も示唆的な言葉ですね しかし これにはまだ 更に恐ろしい言葉が |
| unless. | しかしこの言葉は 一方で |
| Unless | ただし |
| Unless. | ありがとうございました |
| Unless... | いつか... |
| Unless... | でも |
| unless...? | しかし どのようにキリスト がない限り 血統を持っている可能性が... |
| unless | なぜその必要が |
| Unless there's something else you want me to do, you think maybe I could go home? | 私に特に用がなければ 帰ってもいい |
| Not unless I deputize you. | で 保安官助手とする |
| Not unless you tell him. | 言ってない |
| Unless you want the right. | 右がいいか |
| No, not unless you do. | いや 君が見たいなら |
| Unless you can fix that.. | もう仕方がない |
| Unless we find you first. | 君が逮捕されなければ だろ |
| Not unless you count Tom. | トムを見習え |
| Unless you need something else. | 何か要る? |
| Unless he's awol,like you. | お前のように 無断離隊じゃないならだが |
| Unless you beg for more. | 君がせがまなければ |
| Unless you were from there. | 向こうから来た 存在で無い限りね |
| You won't succeed unless you work hard. | 一生懸命働かなければ君は成功しないだろう |
| You will fail unless you work harder. | もっと勉強しない限り落第しますよ |
| You'll never know unless you try. | 物は試し |
| You'll never know unless you try. | ものは試しだよ |
| You'll never know unless you try. | 試してみなければ決して分からないだろう |
| Don't move unless I tell you. | 私が言わない限り 動かないで |
| Don't shoot unless you have to. | 必要なときまで撃つな |
| Unless you were fooling around. No. | 遊んでたな |
| Unless you're alive, you can't play. | 死んだら遊べない つまらん |
| Unless you need me to stay. | 用事は無いですか |
Related searches : Unless You - You Think - Think You - Unless You Try - Unless You Know - Unless You Need - Unless You Agree - Unless You Consider - Unless You Prefer - Unless You Have - Unless You Are - Unless You Object - Unless You Can - Unless You Disagree
