Translation of "unpleasant feeling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And it was a very, very uncomfortable, unpleasant feeling. | 落下を始めた私は |
What followed was unpleasant. | 次に起こったことはいやなことだった |
What an unpleasant melodrama. | 福留は未定 |
The word has unpleasant associations. | その言葉には不愉快な連想がある |
He is an unpleasant fellow. | 彼はいやなやつだ |
You might avoid an unpleasant experience. | あなたはいやな経験を避けるかもしれない |
He had an unpleasant screechy voice. | 彼は不快な甲高い声の持ち主だ |
We had an unpleasant experience there. | 私達はそこで不快な経験をした |
We had an unpleasant experience there. | 私達そこで不快な経験をした |
The quarrel left an unpleasant aftertaste. | 言い争いをして後味の悪い思い出が残った |
This fruit has an unpleasant smell. | この果物はいやなにおいがする |
I can make things quite unpleasant. | でないと不愉快なことになるわよ |
The associations are not all unpleasant. | お友達のウィッカムさんが ー |
You also have some unpleasant thing? | お前も何かつらい事でも あったのか |
Rather unpleasant to behold, isn't it? | 傷が痛々しかろう |
Jews often have an unpleasant sweetish odor. | もし鼻が利くなら ユダヤ人の匂いがするでしょう |
She's capable of some very unpleasant things. | いやなことをいっぱい出来そうね |
We have to face an unpleasant reality. | 深いな現実に 向き合わねばならんな |
Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
How can you benefit by being so unpleasant? | そんなに突っけんどんにしてなんの得があるのか |
He has an unpleasant look in his eyes. | あの男は目つきが悪い |
I think Hitler will have an unpleasant afterlife. | ヒトラーは後生の悪い人だろう |
He looks very kind, but he is unpleasant. | 彼は親切そうに見えるが実際は気難しい |
Scenes might arise unpleasant to more than myself. | 迷惑がかかると思いまして |
Scenes might arise, unpleasant to more than myself. | 迷惑がかかると思いまして |
Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
Feeling. | フィーリングでしょう |
Don't you find it unpleasant walking in the rain? | 雨の中を歩いて嫌ではありませんか |
He dwelt on an unpleasant subject for two hours. | 彼は不愉快な話を2時間もした |
And here I thought this mission would be unpleasant. | このミッションが面白くないと思ったのに |
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | 内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの |
Feeling good | いい気分さ (日本語字幕は英語字幕に基づいています |
Feeling sad? | 悲しそうだね ええ |
Feeling better? | ー元気か |
Feeling tonguetied? | 舌は |
Feeling better? | どうだい 気持ち良かろう |
Feeling lonely? | 寂しいか |
With feeling. | もっと気持ちを込めて |
Feeling refreshed? | 良くお休みになられましたか よく おやすみになれれましたか Feeling refreshed? |
Feeling better? | 気分はどうだ |
Feeling sentimental? | 感傷に浸ってるか |
This feeling. | 説明できない |
Feeling cold? | 早く着替えろ え と |
Feeling sick? | 気分が悪いのか |
Feeling better? | 気分は |
Related searches : Unpleasant Situation - Unpleasant Smell - Too Unpleasant - Rather Unpleasant - Very Unpleasant - Unpleasant Incident - Be Unpleasant - Unpleasant Experience - Unpleasant Odor - Feel Unpleasant - Unpleasant Taste - Unpleasant Matter - Unpleasant Odours