Translation of "until our meeting" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Meeting - translation : Until - translation : Until our meeting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Until our next meeting.
また会おう
The meeting lasted until 5.
会議は五時まで続いた
The meeting was put off until next Friday.
会合は次の金曜日まで延期された
The meeting was adjourned until the next week.
会議は次の週まで延期された
The meeting was adjourned until the following week.
会議は次週再開の予定で散会した
We adjourned the meeting until the following Friday.
その会議を次の金曜日まで延期した
The meeting was put off until next week.
打ち合わせは来週に延期になった
Let's put off the meeting until next Friday.
次の金曜日まで会合を延期しましょう
Our meeting was purely accidental.
僕たちが出会ったのはまったくの偶然でした
Our meeting was quite accidental.
私たちの出会いはまったくの偶然でした
Our meeting was purely accidental.
私たちが出会ったのはまったくの偶然だった
Here is our founding meeting.
でも まだ今日アナウンスしたところです
I'm meeting with our realtor.
不動産屋と打ち合わせだ
The meeting has been put off until next week.
会議は来週までのびた
The meeting can't be held until Monday at earliest.
その会は早くても月曜日まで開けない
She didn't show up until the meeting was over.
彼女はその会合終わまで現れなかった
No one noticed her absence until the meeting ended.
会議終わまで 誰も彼女のいないことに気がつかなかった
Our meeting rarely starts on time.
我々のミーティングが時間通りに始まることはめったにない
Our meeting was just an accident.
我々が出会ったのは全く偶然だった
Our meeting was not a coincidence.
はい 出会いは偶然ではなかった
Her absence went unnoticed until the end of the meeting.
会議終わまで 誰も彼女のいないことに気がつかなかった
We decided to put off the meeting until next Sunday.
私達は会合を次の日曜まで延期することに決めた
Nobody noticed that she was absent until the meeting ended.
会議終わまで 誰も彼女のいないことに気がつかなかった
Our company's first priority is meeting our customers' needs.
当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております
It's impossible that he forgot our meeting.
彼が私達の会合のことを忘れたはずがない
I know this is our last meeting.
これが彼 と の 最後の対面にな ろ う
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
体育祭は最初の晴れの日まで延期された
No one noticed her absence until the end of the meeting.
会議終わまで 誰も彼女のいないことに気がつかなかった
Until we find our killer.
犯人の逮捕まで
Nobody noticed that she was absent until the end of the meeting.
会議終わまで 誰も彼女のいないことに気がつかなかった
Now, we' re not gonna be meeting again until after the holidays.
冬休み中は集まれない
Our class has a meeting once a week.
私たちのクラスは週に1回学級会を開きます
He attended the meeting as our company representative.
彼はわが社の代表として会議に参加しました
Look forward to our meeting soon I do.
会えることを楽しみにしている
Cole Pfeiffer did not arrive for our meeting.
コール プファイファーは ミーティングに現れなかったか
Cole Pfeiffer did not arrive for our meeting.
コール プファイファーは 会議に現れなかった
And Sara, what'd she say about our meeting?
サラは ミーティングをどう思ってた
I feel terrible about our meeting earlier today.
会議では 面食らったよ だが
Let me apologize once again for missing our meeting.
ミーティングに穴をあけてしまったことに対し 再度お詫びします
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.
私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます
Now, you're protecting somebody that knew about our meeting.
俺達が会うのを知ってた誰かを 君はかばってる
I'll bring it up at our next staff meeting.
次の会議で提案しよう
Until something wonderful happened in our age.
現在 物理法則を統一しようとする新しい取り組みが
Unaware I was, Count Dooku was invited to our meeting.
知らなかった ドゥーク伯爵も招待されたって
Meeting
会議

 

Related searches : Meeting Until - Our Meeting - Until Next Meeting - Our Recent Meeting - Attend Our Meeting - Have Our Meeting - Meeting Our Needs - During Our Meeting - Before Our Meeting - For Our Meeting - Join Our Meeting - From Our Meeting - After Our Meeting