Translation of "until such time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What did you do until such time? | こんな時間まで何してたの |
| Until next time. | またこの次までね |
| until an appointed time? | 定められた時期まで |
| Such things can happen from time to time. | このようなことは時々起こることがある |
| Such accidents can happen from time to time. | そう言う事故は時折起こり得る事だ |
| until a known span of time ? | 定められた時期まで |
| There still is time until leaving. | 出発までまだ時間があります |
| Time until loading a new image | 新しいイメージを読み込むまでの時間 |
| Checkout time isn't until noon tomorrow. | じゃ初めから話すわ |
| Not until tomorrow. No special time. | 彼は弁護士だと言ったね |
| But until that time big fonts. | 大きなフォントです 大きなフォント |
| Such things happen all the time. | その様なことはしょっちゅう起こる |
| Baby had such a good time | とても面白かったよ 坊 とっても おもしろかったよ ぼう Baby had such a good time |
| Until the time of the known day. | 定められた日時まで |
| until the day of the known time.' | 定められた日時まで |
| Until the Day of the time appointed. | 定められた日時まで |
| Until the Day of the time appointed. | 定められた時の その 日まで |
| Until the Day of the Time Appointed. | 定められた日時まで |
| until the day of a known time. | 定められた時の その 日まで |
| Until the day of the time appointed. | 定められた日時まで |
| until the day of the known time. | 定められた時の その 日まで |
| until the day of the known time. | 定められた日時まで |
| There isn't much time until we close. | ああ はい |
| We all had such a good time. | 私達は皆 とても楽しいときをすごした |
| We all had such a good time. | 我々はみんなとても楽しく過ごした |
| It was such a long time ago. | ずいぶん昔の話だ |
| We only postpone it until a predetermined time. | それは定められた一期のために過ぎず われはそれを遅延させない |
| Until the Day of the time well known. | 定められた時の その 日まで |
| Until the Day of the time well known. | 定められた日時まで |
| Until what time does your pharmacy stay open? | 薬局は何時まで開いていますか |
| Until it vanishes in the sand of time | You say anything 傷つけ合う言葉でも |
| We keep adding copy up until air time. | いつインタビューをリハーサル するのかと |
| So leave them in their bewilderment until a time. | だから当分の間 迷いのままにかれらを放置しなさい |
| We will only postpone it until a predetermined time, | それは定められた一期のために過ぎず われはそれを遅延させない |
| Such action has become possible in our time. | 大きな市民主体のまちづくりこそが |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ |
| I mean, until it was time for her to leave? | はっきりしないわ |
| Excuse me. Until what time does Baek Seung Jo work? | 教えてくださいよ |
| Such a disaster won't come again in my time. | あのような災害は一生の内に二度とやってこないだろう |
| It's such a long time since he left school. | 彼が学校を出てからずいぶん久しい |
| The time when such things could happen is past. | そのようなことが起こる時代は過去のことだ |
| I haven't had such a good time in years. | こんなに楽しいことは数年無かった |
| I cannot do it in such a brief time. | 私はそんな短時間ではそれをやれない |
| He had eaten nothing for such a long time. | ここに来た食事は再び全く同じ出てきた |
| And he said it such a long time ago. | しかしながら TED参加者のみなさんに |
Related searches : Until Such - Time Until - Until Such Date - Time Left Until - Time Delay Until - Any Time Until - Until That Time - Until This Time - Until What Time - Until The Time - Until Which Time - Until Next Time - Have Time Until - Take Time Until
