Translation of "until which" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Until which day is it deferred? | それらは いつの日まで猶予されたのか |
| Which, up until now has had the longest known insect migration. | これはウスバキトンボのたった半分です |
| Which means that until then, I had worked on battery power. | バッテリを充電するためにAC電源につないだら |
| Until then, until then | ゴッド コンプレックスを |
| Let's add up until we reach 0.05, which is right over here. | ここまでの和は0 032で5 を下回ります |
| And serve your Lord until there comes to you that which is certain. | 定めの時が訪れるまで あなたの主に仕えなさい |
| Until | 終了 |
| Until | まで |
| Therefore leave them, until they confront their day, in which they will be stunned. | かれらは 恐れのために そこに昏倒する 審判の 日に会うまで 放って置け |
| So leave them until they meet their Day in which they will be stunned. | かれらは 恐れのために そこに昏倒する 審判の 日に会うまで 放って置け |
| You're kind of like constantly going until you figure out which one it is. | 手話があれば 乳児はそれで表現し |
| Until then. | じゃあその時までね |
| Hold until | 保持 |
| Valid until | 有効期間終了 |
| Valid Until | 有効期間終了 |
| Valid until | 有効期限 |
| Valid Until | 有効期限 |
| Available Until | 利用可能なタスク |
| Valid Until | 失効日 |
| Until now | 上の 若者も |
| Until 2004, | 東京の大きな大学病院で |
| Until dawn! | 朝まで |
| So let them chat and play until they meet their Day which they are promised, | だからあなたは かれらを 虚栄に 浸らせ 戯れに任せるがよい かれらが約束されている その日の会見まで |
| So leave them until they meet their Day in which they will be struck insensible | かれらは 恐れのために そこに昏倒する 審判の 日に会うまで 放って置け |
| Actually no, the environment didn't come up until we got to JavaScript, which had variables. | コースで扱ったHTMLには変数がなかったので |
| So leave them to blunder and play, until they encounter their Day which they are promised. | それであなたがたは 約束されたかれらの日に当面するまで かれらを無駄口と戯れに放置しておくがいい |
| So leave them to blunder and play, until they meet their Day which they are promised. | だからあなたは かれらを 虚栄に 浸らせ 戯れに任せるがよい かれらが約束されている その日の会見まで |
| He relapsed into a moody silence, which was not broken until we drew up in Serpentine | 我々はサーペンタインで停まったまで壊れていない アベニュー |
| He relapsed into a moody silence, which was not broken until we drew up in Serpentine | アベニュー ブライオニロッジのドアは開いていた と |
| The National Assembly, they're in process of creating a constitution which won't fully happen until 1791. | 1791年まで 国民議会が開かれることはなかった 憲法の草案を作ろうと 案とかを もちよって |
| And then a third attempt, which also patched me back together pretty well, until it failed. | 再び しっかりと つなぎ合わせたにもかかわらず やはり失敗に終わりました 頚動脈が破裂した患者が |
| Until next time. | またこの次までね |
| Until next week. | 来週までごきげんよう |
| Until next week. | また来週 |
| Run Until Finished | 完了するまで実行 |
| Until somebody said, | 君 これを本気でやりたいなら |
| Until I WlN!! | 夢に生きろ |
| Yes, until tomorrow. | おやすみ |
| Until soon, Kitty. | さいなら キティ |
| Until soon, Johnny. | さいなら ジョニー |
| Until this woman. | あの女が 来るまではな |
| Not until 6. | 午前6時だ |
| Until he's ready. | 時が来るまではな |
| Not until now. | 今まではな |
| So let them thou alone wading and sporting until hey meet the Day which they are promised. | それであなたがたは 約束されたかれらの日に当面するまで かれらを無駄口と戯れに放置しておくがいい |
Related searches : Until Which Date - Until Which Time - Which Lasts Until - Which Until Now - Which Which - Extend Until - Until About - Until January - Feedback Until - Postponed Until - Latest Until - Extended Until