Translation of "upfront investment costs" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Costs - translation : Investment - translation : Upfront - translation : Upfront investment costs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We all know that clean energy products, technologies, tend to be characterized by a higher upfront costs, but very low operating costs.
クリーンエネルギーの製品や技術は 初期費用かかりますが 運転費は非常に安くてすみます だから先進国では
So do it upfront. Another thing
ズボンを撮るときはマネキンを台の上に乗せること
And so in the industrialized world, we have very generous subsidies that are specifically designed to bring down those upfront costs.
とても有利な補助金の制度があり 特に初期費用を安くできるようになっています このような補助金制度はハイチにはありません
Investment
投資
Costs
コスト
You got to pay upfront for the passports, yo.
パスポートは前金
Investment income.
ここで ある所得を得ます
I had a 1 million investment, one time investment.
そして 工場を維持するために年間50万ドルかかると想定しています
Phone costs
電話代
This isn't investment.
あなたが どこかの国に行くと決めた時
It's an investment.
そんな詮索はよせ これは投資の一つだよ
Investment in what?
何に投資
I want investment.
これは投資
Upfront it took me about a whole day to do this.
すべての作業を自力で行うかは問いません
One congressman here in the United States thinks that the entire investment that the U.S. put into smallpox eradication pays itself off every 26 days in foregone treatment costs and vaccination costs.
アメリカが天然痘の根絶に 投資した金額は 治療費とワクチン接種費用が以降発生しなくなったことから
Sport costs money.
では最初の問題です
Or think of investment.
2010年に行われたすべての実物投資から
Credit card, investment account?
今週はどうですか
isn't an unwise investment.
悪い投資じゃない
Emotional investment in patients.
感情移入するタチで
So it's early days, to be upfront, but we're excited about it.
最後に
What are my fixed costs? What are my variable costs?
一番費用かかるリソースや活動は何でしょう?
Wages contain income tax, costs for fringe benefits and social costs.
原料の中にも税金が含まれています その 生産過程でも所得税が払われている為です
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
デジタル マンモグラフィーの10倍です 遅かれ早かれ医療革新は
It only costs 10.00!
たった10ドルだぜ
A permanent costs extra.
パーマは別料金です
Account for running costs
実行コストのアカウント
Hugely expensive capital costs.
ここで構築する4つの独立した提案があります 溶融塩原子炉とその日付 市販
Every ticket costs 3.
チケットごと 3 を収集します
And it costs 100,000.
それは建物を含んでいます
It costs 5,20 CHF.
価格の4分の1は経済基盤 つまり
It costs you 100.
これを出費します
But there were costs.
僕らの取った死亡率は
All that costs money.
どうやりくりしているのでしょう
Zero ongoing communication costs.
カトリーナの時のように 次々と追加できますし
This costs anybody guess?
書店では一体いくらで売られているでしょう
It costs seven wupiupi.
7ウピウピだよ
So also investment goes up.
高い設備稼働率と価格上昇が 生産能力の増大を呼ぶわけですが ここではそこに深入りしません
So there's no net investment.
そのお金が 本当にどこかへ 設備投資へ向かった時だけ
What is my alternative investment?
現在のアフリカでは われわれは資本のために世界的な規模で競争しています
That could be an investment.
私は人々が働きすぎない事が
Consider it a capital investment.
先行投資だよ
We need initial upfront investment to train doctors, nurses, health administration and community health workers throughout the country, to set up the information technology, the solar energy, the water and sanitation, the transportation infrastructure.
保健行政 そして地域の医療従事者を国中で訓練して 情報技術 太陽エネルギー 水と衛生や交通インフラを構築するためです
If the ball costs 10, the bat costs... this is easy, 1.10.
簡単です 1ドル10セントします 合わせると1ドル20セントになってしまいます
You know, one of the things that I'd like to say upfront is that
私がここにいるのが 実に偶然なんだということです

 

Related searches : Upfront Investment - Upfront Capital Investment - No Upfront Costs - High Upfront Costs - Upfront Capital Costs - Investment Costs - Investment Management Costs - Equipment Investment Costs - Total Investment Costs - Initial Investment Costs - Capital Investment Costs - High Investment Costs - In Upfront