Translation of "uphold the contract" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Who uphold their testimonies, | 証言に公正な者 |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| And uphold my name with posterity, | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
| What values do we most uphold? | 10ヶ条が出来ました |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| Defense contract. | Defense contract. |
| I took an oath to uphold the law, Alex. | 私は法と共に生きると 誓ったわ アレックス |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| What military contract? | 軍の契約って何? |
| My father died to uphold the truce with your world. | 父は 停戦を続けようとして死にました |
| They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
| They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
| Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
| Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
| Political assassination wasn't in the contract. | 政治的な暗殺は契約には無い |
| Yes! I signed the contract. Yes. | |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| I promise to uphold the railway worker's code of honor, integrity... | すいませんでした ほんと申しわけ... 地下鉄マンとしての |
| I fulfilled my contract. | 約束は果たしたわ |
| We had a contract! | 契約をしたよな |
| We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
| He was compelled to sign the contract. | 彼は無理にその契約に署名させられた |
| He was compelled to sign the contract. | やむを得ず契約に署名させられた |
| The actress tore up her contract angrily. | 女優は怒って契約を破棄した |
| The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
| Please sign your name on the contract. | 契約書に名前を署名してください |
| You were glad to get the contract. | 金が必要だったからね |
| We'll make it part of the contract. | それは規制されることの無かった支配体制への一撃でした |
| Hey, that's their contract with the government. | いいか それが政府との契約だぞ |
| It states that clearly in the contract. | 契約に明記してるわ |
| Please take a look at the contract... | レンタカーの契約書は |
| Well, baby, that's the way the contract reads. | 誰も但し書きに何かを 漏らさない |
| I take the odd contract on the side. | たまに仕事も受ける |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| I've got a contract for... | 違うでしょ |
| Yeah. I've got a contract! | ああ 契約だ |
| We cannot refuse that contract. | 依頼は断れないわ |
| Target those escape pods. I have a reputation to uphold. | 脱出ポッドを標的にして 名声を守らなきゃ |
| Several companies are competing to gain the contract. | 数社が契約を取ろうと競争している |
| You'd better examine the contract carefully before signing. | 署名する前に契約書をしっかり調べたほうがいいよ |
| The pupils of our eyes contract in sunlight. | 私たちのひとみは日のあたる所では収縮する |
Related searches : Uphold The Claim - Uphold The Law - Uphold The Principles - Uphold The Decision - Uphold The Complaint - Uphold The Possibility - Uphold Standards - Uphold Values - Uphold Appeal - Uphold Rights - Uphold Justice - Uphold Tradition
