Translation of "upon its creation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and that upon Him is the second creation | また2度目の創造 の復活 も かれの御心のままである |
| The story behind its creation goes like this | 詩人のシモニデスは |
| Upon Us is its collection and its recitation. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
| And that incumbent upon Him is the next creation | また2度目の創造 の復活 も かれの御心のままである |
| Then upon Us is its explanation. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| Then upon Us is its clarification to you . | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| He said Our Lord is He Who gave to everything its creation, then guided it (to its goal). | かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である |
| So that you may walk upon its spacious paths.' | そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました |
| The prosperity of a country depends upon its citizens. | 国家の繁栄は市民の手にかかっている |
| Creation | 保存先 |
| Creation | 作成日 |
| He said, 'Our Lord is He who gave everything its creation, then guided it.' | かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である |
| who gave everything its perfect form. He originated the creation of man from clay, | 創造された一切を 最も善美なものになされ 泥から人間の創造を始められる |
| Indeed, upon Us is its collection in your heart and to make possible its recitation. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
| But if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place. | 喜びは 時間 目的 場所に左右されます その本質は変わりうるものです |
| Musa said our Lord is He who vouchsafed unto everything its creation, then guided it. | かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である |
| He said, Our Lord is He who gave everything its creation and then guided it. | かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である |
| 'Our Lord' he replied, 'is He Who gave everything its creation and then guided it' | かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である |
| Then indeed, to explain its details to you is upon Us. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| Creation date | 作成日 |
| Creation time | 作成時間 |
| Creation Date | 作成日 |
| Creation Time | 作成日時 |
| Creation canceled | 作成はキャンセルされました |
| Creation error | 作成エラー |
| Fast Filter Creation | 簡単にフィルタを作成するには |
| Prepared table creation | テーブルの作成を準備しました |
| Imported creation dates | 作成日をインポートしました |
| Tag creation Error | タグの作成エラー |
| PhotoSet creation failed | フォトセットの作成に失敗しました |
| Creation sub second | 作成時刻のサブセック |
| Template Creation Error | テンプレート作成エラー |
| Index creation log | インデックス作成ログ Label for button to close search index progress dialog after successful completion |
| Index creation finished. | インデックス作成終了Label for stopping search index generation before completion |
| Certificate Creation Wizard | 証明書作成ウィザード |
| Key Creation Failed | 鍵の作成に失敗 |
| Folder creation failed | フォルダの作成に失敗 |
| Temporary File Creation | 一時ファイルの作成 |
| Layer Creation Error | レイヤーの作成エラー |
| Socket creation failed | ソケット作成失敗 |
| Creation requires infuence | 私たちが作り出すものは全て 既存のものの リミックス だ |
| Show image creation date | 画像の作成日時を表示 |
| Auto creation of Albums | アルバムの自動生成 |
| Creation date and time | 画像の作成日時 |
| Sync XMP creation date | XMP 作成日を同期 |
Related searches : Upon Creation - Its Creation - Since Its Creation - Upon Its Own - Upon Its Approval - Upon Its Signing - Upon Its Request - Upon Its Execution - Upon Its Receipt - Upon Its Delivery - Its - Document Creation
